树自菁葱花自妍,青山当户足云烟。
游因避暑常携卷,坐爱烹茶每就泉。
风度钟声来岭外,鸟衔果实落阶前。
乘闲更上西岩阁,乐在桑郊稻垄边。
【赏析】
静明园,即今南京雨花台。
树自菁葱花自妍,青山当户足云烟。
树丛中青葱的树叶繁茂而美丽,山门正对碧云飘渺、烟雾缭绕的远山。
游因避暑常携卷,坐爱烹茶每就泉。
游人因为暑天酷热常常携带书籍出游,坐下来喜欢烹煮清茶时常常就着泉水。
风度钟声来岭外,鸟衔果实落阶前。
风从远处吹来,钟声悠悠,鸟儿叼着果实飞落在台阶上。
乘闲更上西岩阁,乐在桑郊稻垄边。
趁着闲暇时光再登上西边的石崖上的楼阁,快乐就在那桑田和稻田之间。