春波弱胜舫，春旭暖明轩。
渐欲丰裘换，恰欣芳帙存。
来信因往屈，得趣亦忘言。
底识华滋候，韶光递水源。
华滋馆
春波弱胜舫，春旭暖明轩。
渐欲丰裘换，恰欣芳帙存。
来信因往屈，得趣亦忘言。
底识华滋候，韶光递水源。
译文：
春天的波浪比船只还要柔弱，春天的旭日温暖明亮。
我渐渐想要换上丰润的衣物，恰好欣喜地保存着精美的书籍。
收到来信是因为过去的遗憾，得到了乐趣也忘记了言语。
我究竟理解华滋馆的意义，如同阳光从水源中传递。
注释：
- 春波弱胜舫：春波：形容水波荡漾的美丽；弱：柔美；胜舫：比船还要美丽。
- 春旭暖明轩：春旭：指春天的太阳；暖明：温暖明亮。
- 渐欲丰裘换：逐渐想要换上更丰厚的衣服。
- 恰欣芳帙存：恰好欣喜地保存着精美的书籍。
- 来信因往屈：收到来信是过去遗憾的一种表达。
- 得趣亦忘言：得到乐趣也忘记了用言语表达。
- 底识华滋候：究竟理解华滋馆的意义。
- 韶光递水源：如同阳光从水源中传递。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。