此室幼居曾,偶来感弗胜。
无端朝夕里,不觉岁年增。
墙见真徒语,庭趋那再能。
踟蹰缅如意,可未负丕承。

【释义】

如意室:指书房。述怀:写诗。

此室:指书房。幼居曾:小时候住过。

偶来:偶然来访。感弗胜:感触不深,不能引起深思。

无端朝夕里:不知什么时候来到这附近。

不觉岁年增:不知不觉中时间一年年过去。

墙见真徒语:在墙根听到有真学士谈论诗文。

庭趋那再能:想当年也曾到庭院去求教。

踟蹰缅如意:徘徊沉思,追念往日得意时的事。

可未负丕承:是否辜负了父亲的期望。

【注释】

1 如意:佛家语,意为心满意足。

2 此室:这里指作者的书房。

3 幼居曾:小时候曾住在里面。

4 感弗胜:感触不深,不能引起深思。

5 无端:不知道什么时候,忽然而来。

6 朝夕里:日日夜夜的地方。

7 墙见真徒语:在墙根(墙缝)里听到有真学士(指读书人)谈论诗文。

8 庭趋那再能:想当年也曾到庭院去求教。

9 踟蹰缅如意:徘徊沉思,追念往日得意时的事。

10 可未负丕承:是否辜负了父亲(指作者的祖父)的期望。丕承:伟大的继承。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。