今岁花朝好,花姿日日添。
有风惟淡荡,不雨亦濡沾。
丝缕禽言拂,锦须蝶梦黏。
宜欣却常戚,饥溺廑苍黔。
【解析】
本诗写花朝景色。首联点出“好”,二、三、四联分别从花姿的增添、有风与不雨两种情况下的表现来加以描绘,末联抒发感慨,表达诗人忧国伤民之情。
【答案】
译文:今年的花朝天晴得真好,每天花开都显得分外娇艳。有微风时花朵轻轻摇曳,不下雨的时候花朵也濡湿沾连。花枝上的鸟雀儿用丝缕般的羽毛轻拂,五彩斑斓的蝴蝶在花间翩翩起舞。花儿开得很欢,却让人感到忧愁,我饥饿困乏的时候,国家却遭受战乱之苦,到处一片荒凉。赏析:这首诗是一首咏物诗,诗人以花为比兴之物,通过写花朝的景色和感受,表达了自己忧国伤民之情。全诗构思巧妙,意境清幽。