塞外返秋蒐,驮来鹿脯稠。
盈非大庖计,恩欲庶官周。
熟荐均荣赐,欢言共卜庥。
车攻缅复古,宁为鲁公求。

以下是对该诗句的逐句释义:

木兰携带着回乡猎获的鹿肉分赐给王公大臣和将士们,尽管这是例行公事,她还是精心准备,使之成为一篇值得称颂的美文。

注释

  1. 木兰携回鹿脯分赐: 木兰带回来猎捕的野味作为奖赏。
  2. 王公卿士: 指朝廷中的高官显贵。
  3. 虽云例事: 虽然这已经成为一种常规做法。
  4. 辄复成章: 但木兰依然把它写成了一首美文。

译文

木兰从塞外带回猎物,分赐给王公大臣和将士们,虽然是按惯例进行,但她仍然用心准备,使得这件事情变得非常美好,并被歌颂成诗。

赏析

这首诗描述了木兰在完成任务后,将狩猎的成果与大家分享的情景。通过这个行为,诗人展示了木兰对士兵和高官的关心和尊重,同时也表达了她对国家和军队的贡献。这首诗不仅是对木兰行为的赞美,也是对士兵们忠诚和勇敢的赞扬。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。