卌年景犹故,夏清退常欣。
每此咨敷政,蘉其仰放勋。
天机物长养,道趣水溶沄。
便尔摛毫咏,宁如大块文。
【诗句释义】
- 卌年景犹故:卌,即二十。卌年,指二十年。景犹故,景象依然如旧。此句表达了作者对时光流逝的感慨,同时也流露出对未来的期待。
- 夏清退常欣:夏清,指夏天清凉。退常欣,形容夏天虽然炎热,但人们的心情却因为清凉而感到欣喜。
- 每此咨敷政:此,指自己。咨,询问。敷政,治理政事。此句表达了作者对国家大事的关注和思考。
- 蘉其仰放勋:蘉,同“懌”,安定、宁静。放勋,指尧帝。此句表达了作者对尧帝治理国家的赞赏和钦佩。
- 天机物长养:天机,自然的规律。物长养,万物得到滋养。此句表达了作者认为自然规律可以养育万物,人与自然可以和谐共处的观念。
- 道趣水溶沄:道趣,道家的哲学观念。水溶沄,水波荡漾的样子。此句表达了作者认为道家的哲学观念可以引导人们追求自然和谐的生活。
- 便尔摛毫咏:摛,挥写。便尔,如此。咏,诗歌、文章。此句表达了作者认为自己应该用诗歌、文章来表达自己的思想和情感。
- 宁如大块文:宁,宁愿。大块,大地。文,文学、文章。此句表达了作者认为大地是文学创作的源泉,应该从大自然中汲取灵感和素材。
【译文】
二十四年光景依旧,夏天清凉让人欢喜。
每当此时我咨询治国之道,总是仰望尧帝的伟大功绩。
自然规律养育万物,道家哲学引领生活。
于是挥笔吟诵诗歌,宁可成为大地的诗篇。