朴斲含经畔,往来亦憩留。
澄观非藻缋,托志在清幽。
上下鸢鱼若,居稽今古求。
言经如展读,切已慎身修。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“逐句释义”,然后结合诗句内容进行分析理解,最后写出自己的感悟和启示。答题时注意不要有错别字,语句要通顺,尽量用自己话来回答问题。
本题要求分析“朴斲含经畔,往来亦憩留”一句中诗人的心境。此句意为:朴素的书桌里蕴藏着经文,我在这里来去也停留。这句诗表现了诗人对学问的热爱与专注,表达了诗人对学问的尊重、珍视和执着追求。
本题要求赏析“言经如展读,切已慎身修”一句的表达效果。这两句诗的意思是:读经书就像翻开书页一样,我谨慎修身以符合道德规范。这句诗表达了诗人在阅读经书过程中的体悟和修养,强调了读书人在研习经典的同时,应注重自身道德修养。
【答案】
译文:
朴素的书桌里蕴藏着经文,我在这里来去也停留。
读经书就像翻开书页一样,我谨慎修身以符合道德规范。
赏析:
“朴斲含经畔”意思是说:质朴无华的书桌里蕴藏着丰富的经文。“朴斲”一词,意指质朴无华,而“经畔”则是指经文的旁边。这句诗描绘了书房的朴素与整洁,以及书房主人对经文的珍爱。
“往来亦憩留”意思是说:我在书房里来去自如,也常停留休息。这句话反映了诗人在研究经书时的专注与沉浸。他不仅在书房内勤奋学习,而且善于利用空闲时间进行休息和思考。
“澄观非藻缋,托志在清幽”意思是说:观察宇宙万物,不是用华丽的色彩装饰,而是追求心灵的宁静和淡远。这两句诗表达了诗人对自然世界的观察和体验。他认为,只有通过观察自然界的变化,才能真正理解生命的真谛,而这种认识是不受华丽色彩影响的。这里的“藻缋”指的是繁复的装饰和华丽的外表,而“清幽”则是心灵深处的宁静和淡远。
“上下鸢鱼若,居稽今古求”意思是说:上下之间像飞鸟游鱼一般自由自在,我致力于古今之事的探求。这两句诗描绘了诗人内心的宁静和追求。他认为,无论是上还是下,无论是过去还是未来,都需要不断地探索和追求。这里的“鸢鱼”指的是飞鸟游鱼,象征着自由自在的生活状态;而“稽今古”则表示对古今之事的深入探索。
“言经如展读”意思是说:诵读经典就像翻阅书本一样。这两句诗表达了诗人对经典文本的敬畏和尊崇。他认为经典是人类文明的精华,需要用心去学习和体会。这里的“展读”指的是翻阅书本的动作,而“言经”则是指诵读经典。
“切己慎身修”意思是说:谨慎修身,使自己符合于道义规范。这两句诗传达了学者应有的道德修养和自我约束。他认为,只有通过修身养性,才能达到真正的精神境界,而这个过程需要谨慎地进行。这里的“切己”指的是从内心深处进行自我审视和反思;而“慎身修”则是指谨慎地对待自己的身体和言行举止。