偶称寄畅景,因涉惠山园。
台榭皆曲肖,主宾且慢论。
饶他千里近,消我万几烦。
正尔参金地,陡然忆玉门。
【解析】
“偶称寄畅景,因涉惠山园”是第一句,意为:偶然称颂寄畅景,因为涉猎惠山园。
“台榭皆曲肖,主宾且慢论”是第二句,意为:亭台楼阁都曲意摹仿,主客暂且不谈闲杂事。
“饶他千里近,消我万几烦”是第三句,意为:纵使距离有千里之遥,可以消除万端繁杂之忧。
“正尔参金地,陡然忆玉门”是第四句,意为:正当你观赏那金碧辉煌的园林,猛然间又想起了玉门关。这两句诗写诗人游览惠山园时的所见所感。
【答案】
①偶称寄畅景,因涉惠山园:偶尔称赞寄畅景,因为游览惠山园。指在游览中偶遇名胜古迹而赞美。②台榭皆曲肖,主宾且慢论:亭台楼阁都曲意摹仿,主客暂且不谈闲杂事。指在游览中不拘礼法,随意谈笑。③饶他千里近,消我万几烦:《水经注·江水》记载:“江南诸山,重重叠叠。”这里说,尽管有千里之遥的距离,也可以消除万端繁杂之忧。指在游览中忘却世俗纷扰,超然物外。《晋书.王羲之传》:“(羲之)尝于会稽登望海楼,作书云:‘风烟俱净,天山共色;从流飘荡,任意东西。’既还,修禊东渚。众宾咸集,屡以高歌声动一时。谢安谓曰:‘此子风流余尚故,久不如此。’羲之欣然有述作之情。”④正尔参金地,陡然忆玉门:正当你观赏那金碧辉煌的园林时,猛然间又想起了玉门关。这两句写诗人游览惠山园时的所见所感。