青齐障宿保,吴下节新移。
民隐刍荛达,官方砥砺期。
允当知有要,宁止贵无私。
此地灾伤后,惠鲜莫漫迟。
这首诗是明朝嘉靖时期,赐给苏州巡抚爱必达的诏书。以下是逐句释义:
赐苏州巡抚爱必达
“赐”是皇帝给予的一种恩典,这里指皇帝将此诏书赐予苏州巡抚爱必达。青齐障宿保,吴下节新移。
“青齐”可能是指山东一带的地名,而“障宿”则可能是对苏州地区守卫或保卫的描述,表示苏州是一个重要的军事要塞。
“吴下”指的是江苏的吴县地区,也就是今天的苏州市。“节新移”意味着新任官职刚刚到来。民隐刍荛达,官方砥砺期。
“民隐”指的是百姓的生活困境或问题。“刍荛”原意是割草打柴,这里可能用来比喻民间百姓的小事。“达”表示被知晓或得到解决。“官方砥砺期”中的“砥砺”指的是磨炼和提升,表明政府官员需要不断努力以提升治理水平。允当知有要,宁止贵无私。
“允当”意味着恰当、合适。“知有要”表示明白重要的事项。“贵无私”强调了公私分明的原则。此地灾伤后,惠鲜莫漫迟。
“惠鲜”意味着及时的帮助和救济。“莫漫迟”表示不要拖延,要尽快地提供帮助。
赏析:
这首诗反映了明朝时期,皇帝赋予苏州巡抚爱必达的责任和要求。诏书中提到了苏州作为军事要塞和民生问题的重要性,以及政府官员应不断提升治理水平,确保公共利益得到及时的关注和响应。诗中强调了公私分明的原则,即政府在处理事务时既要考虑到公共利益,也要兼顾到私人利益,避免拖延。整体上,这首诗体现了明朝政府对苏州地区的关注和期望,以及对官员们的要求和期待。