曾闻埋雁塔，或道镇龙宫。
舍利坚终古，偷婆高逼空。
皈依信有所，骋望自无穷。
忽忆钱江上，登吟约略同。

【题解】

这是一首写景抒情的七绝。诗中描绘了开福寺塔的景色，表达了作者对故乡的思念之情。诗人在登塔之时，想起了故乡杭州的钱塘江，于是写下了这首诗。

【注释】

①埋雁塔：唐代高僧玄奘为纪念西天取经而建的雁塔。传说玄奘曾梦见一只雁衔书飞来，告诉他“此去西天必经此地”。后玄奘从印度归来，在长安建塔以纪念之。后遂称此塔为埋雁塔。

②镇龙宫：传说东海中有龙王居住，龙王能呼风唤雨，为镇守海疆之主。故有此说。

③舍利：梵语“Sarira”的音译，意为佛骨、佛牙或佛肉。古印度佛教徒相信释迦牟尼死后，其身体的一部分（头、手、足等）变成舍利。据佛教经典记载，释迦牟尼圆寂后，遗骨火化，遗骨和骨灰形成舍利子。

④偷婆：指月亮。

⑤皈依信有所：指信仰之心坚定不移。皈依，指归顺；信，指信念。

⑥骋望：远眺。

⑦钱塘：即今天的浙江省杭州市，是古代杭州的旧称。

⑧登吟约略同：指作者登高远眺时，不禁想起了故乡杭州的钱塘江，并吟诵出自己的感慨。

【译文】

听说埋有玄奘法师建的雁塔，或许说的是东海龙宫镇守着的大海？

坚贞的信念历久弥新，高峻的宝塔直冲云霄。

坚定的信念始终不渝，眺望远方无限宽广。

忽然想起故乡杭州的钱塘江，登上高楼吟诵感慨万千。

【赏析】

这是一首七绝。首二句由闻说起，言玄奘法师建塔一事。三、四句言塔坚如金石，高入云霄，志气高昂。五、六句言心志坚定，志向高洁。最后两句突然一转，抒发思乡之情，并点出“忆钱塘”之意。全诗意境开阔，情调昂扬，表现了作者胸怀坦荡的豪情壮志，也表现了他对祖国河山的热爱。同时，诗歌语言精炼，富有韵味，是一首优秀的咏物抒怀诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。