池濯号成都，箨抽亦拟雏。
双蟠扶夏辇，五采负虞图。
致雨润千里，簇云分太湖。
霈恩声应捷，牲帛以时趋。

这首诗的译文是：池水清澈，成都的龙在池中沐浴，嫩芽长出，像小鸡一样。两只龙盘踞在夏辇上，五色斑斓，象征着国家的图腾。龙能够降雨滋润千里土地，云彩环绕如同太湖的波澜壮阔。皇上恩泽如雨，百姓响应如鼓，祭品和布帛按时献上。

注释解释如下：

  • 池濯号成都：池水清澈，成都的龙在池中沐浴。濯，清洗；号，象征；成都，地名；龙，神话中的动物。
  • 箨抽亦拟雏：嫩芽长出，像小鸡一样。箨（tuò），竹皮；抽，生长；雏，幼鸟。
  • 双蟠扶夏辇：两只龙盘踞在夏辇上。蟠（pán），盘绕；夏辇，古代帝王的车驾。
  • 五采负虞图：五色斑斓，象征着国家的图腾。五采，五彩；虞图，传说中的国家图腾。
  • 致雨润千里：龙能够降雨滋润千里土地。致，带来；雨，降雨；润，滋润；千里，指很长的距离。
  • 簇云分太湖：云彩环绕如同太湖的波澜壮阔。簇（cù），聚集；云，云雾；太湖，中国的一个淡水湖。
  • 霈恩声应捷：皇上恩泽如雨，百姓响应如鼓，祭品和布帛按时献上。霈（pèi），大水；恩，恩惠；应捷，及时反应；祭品，祭祀用的供品；布帛，丝织品。
    赏析：
    这首诗是李峤杂咏诗百二十首中的第11首，描绘了一幅生动的龙图。诗人通过对龙的描绘，表达了对皇帝的感激之情和对国家的忠诚之心。整首诗语言简练，意境深远，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。