立自轩辕古,布来方册新。
记从言动直,体贵质文彬。
董笔曾诛赵,迁书善过秦。
宫墙如吁俊,堪作六经臣。
《和李峤杂咏诗百二十首韵·其三十·史》是清代乾隆帝创作的一首五言律诗。此诗的翻译、注释以及赏析如下:
诗词原文:
立自轩辕古,布来方册新。
记从言动直,体贵质文彬。
董笔曾诛赵,迁书善过秦。
宫墙如吁俊,堪作六经臣。诗句翻译:
- “立自轩辕古”:指从上古时期就立下了根基。
- “布来方册新”:意味着新的法令或记录被颁布。
- “记从言动直”:指言行正直。
- “体贵质文彬”:强调文章的文体要优美,内容要有文采。
- “董笔曾诛赵”:形容笔力犀利,曾诛杀赵国的暴君。
- “迁书善过秦”:比喻书写公正无私,像秦国一样有法度。
- 诗歌注释:
- 轩辕古:指的是上古时期的轩辕皇帝。
- 方册新:新的法令或记录。
- 言动直:言行正直。
- 质文彬:指优美的文风和内容。
- 董笔:这里指有力的文笔。
- 诛赵:诛杀赵国暴君的故事。
- 迁书善过秦:形容文字公正无私。
- 诗歌赏析:《和李峤杂咏诗百二十首韵·其三十·史》是一首五言律诗,通过简洁的语言表达了作者对于古代法治和道德的看法。诗中赞扬了正直与公正,同时表达了对历史人物的评价。在结构上,这首诗采用了传统的律诗形式,每两句为一联,共四联,每联表达一个主题。整首诗通过对古代法治和历史的描绘,展现了诗人对于法制公正、道德高尚的向往。
《和李峤杂咏诗百二十首韵·其三十·史》不仅在语言上表现出了乾隆帝深厚的文化底蕴,更在内容和形式上都体现了他作为一位帝王的政治理念和审美追求。这首诗不仅反映了当时社会的风貌,也展示了作者个人的文化修养和艺术成就。