长桥界平渚，双镜恰连波。
荡桨苍蒲隐，鸣鞭碧浪过。
春烟低岸柳，露气袭汀荷。
白也诗无敌，于斯津逮多。

诗句解读与注释：

  • 长桥界平渚，双镜恰连波。

  • 长桥：形容桥梁很长，横跨在水面上。平渚：平静的沙洲或小岛。双镜：比喻湖水和天空像镜子一样倒映着。

  • 荡桨苍蒲隐，鸣鞭碧浪过。

  • 荡桨：划动船桨。苍蒲：指的是绿色的芦苇，泛指水中的植被。鸣鞭：用鞭子击打，这里可能是指人声。碧浪：清澈的波浪。

  • 春烟低岸柳，露气袭汀荷。

  • 春烟：春天的烟雾缭绕。低岸柳：岸边的柳树在轻风中轻轻摇曳。汀荷：湖边的荷叶。

  • 白也诗无敌，于斯津逮多。

  • 白也：可能是某个诗人的名字，这里用来表示赞美或推崇。诗无敌：诗歌达到了无与伦比的境界。津逮多：在这里，“津”可能意味着水流的地方，“逮”意为捕捉、获取。所以这里的“津逮”可能是指从这个美丽的景色中收获到了灵感或教诲。

译文：
长长的桥连接平静的水洲，双湖如镜反射着天空和波浪。
划动船桨让绿色的芦苇在水中隐约可见，鞭声响起，碧波荡漾。
春天的烟霭轻拂岸边的杨柳，露珠沾湿了湖边荷叶。
这样的美景让人难以忘怀，从中获得灵感多多。

赏析：
这首诗描绘了避暑山庄三十六景之一”双湖夹镜”的壮丽景色。诗中的”长桥界平渚，双镜恰连波”形象地描绘出湖面与天空交相辉映的景象，如同一副精美的画卷。接着，”荡桨苍蒲隐，鸣鞭碧浪过”则通过动态的描绘，展现了人们在这样美丽的环境中游玩的情景，增添了诗的生动性。最后，”春烟低岸柳，露气袭汀荷”以及”白也诗无敌，于斯津逮多”则进一步提升了整个景色的艺术魅力，使读者仿佛身临其境。整首诗通过对自然景观的精细描绘，展现了避暑山庄的美丽与宁静，同时也反映了诗人对自然的热爱和对美的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。