峻宇昔垂戒，山庄今可称。
地灵延昼永，峰秀蔚云兴。
结构因时胜，游歌所事仍。
年年奉慈辇，惬愿祝如陵。
【注释】
①峻宇：高大的房屋。垂戒：留下告诫。山庄：指避暑山庄。②地灵：大地神灵，此处指避暑山庄地势高耸，灵气旺盛。延：延续。③峰秀：山峰秀丽。蔚云兴：山势雄伟，云雾缭绕。④结构：建筑布局。因时胜：随时代发展而更胜一筹。游歌：游客歌颂的声音。所事仍：依然如此。年年奉慈辇：每年供奉着皇帝的龙车。惬愿：满足心愿。祝如陵：祈求像帝王一样长生不老。
【赏析】
《避暑山庄三十六景诗·其八·云山胜地》：此诗是清乾隆帝为避暑山庄三十六景之一的“云山胜地”写的一首七言绝句。
首联“峻宇昔垂戒，山庄今可称”。这是说当年避暑山庄初建时，由于地势险峻，故以“峻宇”命名；而今日山庄已建成，自然可以称其为“山庄”，并可名之以“云山胜地”。这里既点出山庄的由来，又突出了山庄的特色，为下文描写景色打下基础。
颔联“地灵延昼永，峰秀蔚云兴”。这是写避暑山庄的地理环境。“地灵”即指避暑山庄地势高耸、地形独特，“延昼永”指夏季白日长、气温凉爽宜人。“峰秀”，“蔚”，都指山峰秀丽、气势雄伟，“云兴”则形容云雾缭绕之状。这两句既点出避暑山庄地势高、气候凉的特点，又生动描绘了山庄优美的景色和壮丽的山河。
颈联“结构因时胜，游歌所事仍”。“结构因时胜”是指避暑山庄建筑群的布局随着时代的进步而不断改进和完善，“游歌所事仍”则是指游览避暑山庄的人们仍然兴致勃勃，络绎不绝。这两句既写出了避暑山庄建筑群的不断发展和变化，又表达了人们对避暑山庄的喜爱之情。
尾联“年年奉慈辇，惬愿祝如陵。”“年年奉慈辇”是指每年都有皇帝来避暑山庄游玩，“惬愿祝如陵”则是说人们祈求皇帝永远健康长寿，就像祈求自己能像帝王一样长生不老一样。这两句既点出避暑山庄的地位和作用，又表达了人们对皇帝的尊敬和对避暑山庄的喜爱。
这首诗是一首赞美避暑山庄的诗歌。它不仅描绘了避暑山庄的地理环境和景色特点，而且通过对比过去和现在的避暑山庄，展现了避暑山庄的发展变化和人们对它的热爱之情。这首诗语言简练、形象鲜明，读起来朗朗上口，具有很强的感染力。