智仁山水德,结念喜双清。
镜朗群芳照,屏开众秀争。
豪材谁拟议,妙诣谢将迎。
本色羲皇代,还忘荡荡名。

【解析】

本题考查学生对诗歌的理解和鉴赏能力。解答此题,要结合全诗内容分析理解。“智仁山水德,结念喜双清”的意思是:智者仁者欣赏山水,喜爱双清。“智仁山水德”,指智者和仁者都欣赏水光山色之美。“结念”即“结情”,结意;“喜双清”,是说喜欢这山清水秀的环境。这两句写出了避暑山庄水木清华的自然风光,表现了作者对大自然的喜爱之情。

“镜朗群芳照,屏开众秀争”的意思是:明镜般的湖面映照着千姿百态的花朵,屏风般的峰峦展开了众美的比拼。“镜”指湖水,湖面如镜子一样明净、明亮,“群芳”指各种花草,这里泛指花鸟树木等,“朗”为明亮之意;“屏”是指山峰,“众秀”,即众山之秀美。“争”,这里是比的意思,指争相展示自己的美丽。这两句写出了避暑山庄山清水秀的自然风光,表现了作者对大自然的喜爱之情。

“豪材谁拟议,妙诣谢将迎”的意思是:杰出的才华谁去评论呢?巧妙的造诣我自会迎纳。“豪材谁拟议”,指杰出的才干谁能评论呢?“妙诣”指巧妙的造诣,“谢将迎”,即谢人迎己,意思是谢绝别人对自己的赞誉,自己却要接受赞誉,这里指作者谦逊地接受了别人的赞誉。这两句写出了避暑山庄山清水秀的自然风光,表现了作者对大自然的喜爱之情。

“本色羲皇代,还忘荡荡名”的意思是:自然本真如同羲皇时代,忘了世间的名声。“本色”,指天然本色,不造作的美;“羲皇”,传说中上古帝王伏羲氏的别称;“荡荡名”,指声闻天下的名声,这里指名利。这两句写出了避暑山庄山清水秀的自然风光,表现了作者对大自然的喜爱之情。

【答案】

译文:

智者仁者欣赏水光山色之美,喜爱这山清水秀的环境。明镜般的湖面映照着千姿百态的花朵,屏风般的峰峦展开了众美的比拼。杰出才干谁去评论呢?巧妙的造诣我自会迎纳。自然本真如同羲皇时代,忘了世间的名声。

赏析:

《避暑山庄三十六景诗》是清朝乾隆皇帝弘历游览避暑山庄后写的一组诗。这组诗共三十六首,每首都有其独特的意境与内涵,体现了乾隆皇帝对避暑山庄及整个祖国大好河山的热爱。

第一首“松鹤延龄乐未央”,描写了乾隆皇帝在避暑山庄内观赏松树、白鹤的美好情景。第二首“烟波渔唱乐陶然”,描绘了乾隆皇帝在湖中游船,听渔民唱歌的情景。第三首“春雨秋霜乐融融”,描写的是乾隆皇帝欣赏春天和秋天景色的美好感受。第四首“月上柳梢乐洋洋”,描写的是乾隆皇帝在夏夜赏月的美好感受。第五首“水芳岩秀乐怡情”,描写的是乾隆皇帝游览水石美景,心情愉悦的感受。第六首“风调雨顺乐无疆”,描写的是乾隆皇帝在夏日里欣赏风景,心情愉悦的感受。第七首“天高气爽乐无穷”,描写的是乾隆皇帝登高远眺,心旷神怡的感受。第八首“云淡风轻乐悠悠”,描写的是乾隆皇帝在夏日里享受清风拂面的感受。第九首“雪消冰泮乐陶陶”,描写的是乾隆皇帝在冬天欣赏雪景时的心情。第十首“林寒涧肃乐恬恬”,描述了乾隆皇帝在冬天欣赏雪景时的心情。第十一首“日暖风和乐融融”,描述了乾隆皇帝在春天欣赏阳光照耀下万物生长的场景。第十二首“星辉月耀乐融融”,描述了乾隆皇帝在夏天晚上欣赏星空和月光照耀下万物生长的场景。第十三首“龙飞凤舞乐融融”,描述了乾隆皇帝在秋天观看凤凰和龙飞舞的场景。第十四首“莺歌燕舞乐融融”,描述了乾隆皇帝在春天观看鸟儿欢歌舞蹈的场景。第十五首“竹摇萝动乐融融”,描述了乾隆皇帝在夏天看风吹过竹林和萝藤的场景。第十六首“松涛泉韵乐融融”,描述了乾隆皇帝在秋天观赏松涛阵阵和泉水的声音。第十七首“花香鸟语乐融融”,描述了乾隆皇帝在春天看见花儿盛开和鸟儿欢叫的场景。第十八首“翠竹青松乐融融”,描述了乾隆皇帝在夏天观赏青翠竹子和挺拔松树的场景。第十九首“溪声山色乐融融”描述了乾隆皇帝在秋天观赏溪流声声和山色的景象。第二十首“霞蔚云蒸乐融融”,描述了乾隆皇帝在冬天观赏云彩和天空的景象。第二十一首“野趣横生乐融融”,描述了乾隆皇帝在夏天欣赏田野风光的场景。第二十二首“水芳岩秀乐怡情”,描述了乾隆皇帝在夏季欣赏水石美景的场景。第二十三首“云蒸霞蔚乐融融”,描述了乾隆皇帝在秋天观赏云彩和天空的景象。第二十四首“雪霁风清乐逍遥”,描述了乾隆皇帝在冬天看到雪后天气晴朗、空气清新的场景。第二十五首“山清水秀乐逍遥”。描述了乾隆皇帝欣赏自然景观时心情愉快的景象。第二十六首“林密鸟啼乐逍遥”,描述了夏日里森林茂密时鸟儿欢快的啼鸣声。第二十七首“花红柳绿乐逍遥”,描述了春天时花儿盛开时美丽的景色。第二十八首“松涛竹影乐逍遥”,描述了夏季时松树林中传来的阵阵松涛声和竹林的影子。第二十九首“泉声瀑韵乐逍遥”,描述了夏天观看瀑布的壮观景象。第三十首“云卷风舒乐逍遥”描述了夏天时云彩飘散、风儿吹拂时的惬意景象。第三十一首“水碧山明乐逍遥”,描述了夏日时水清澈、山明净的美丽景色。第三十首“山青水秀乐逍遥”。描述了夏日里山清水秀的美景令人心旷神怡。第三十二首“山明水秀乐逍遥”,描述了秋天里山青水明的美景令人心旷神怡。第三十三首“山明水秀乐逍遥”,描述了冬天时山明水明的美景令人心旷神怡。第三十四首“春光明媚乐逍遥”,描述了春天时春暖花开、阳光明媚的美景。第三十五首“春意盎然乐逍遥”,描述了春天时生机勃勃、万物复苏的景象。第三十六首“山明水秀乐逍遥”。描述了夏天时山清水明、景色宜人的美景令人心旷神怡。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。