洞达轩窗启,炎朝最纳凉。
松声风入静,花气露生香。
竹素悦心永,珠林味道长。
披薰今昔意,与物乐时康。
【注释】
延薰山馆:避暑山庄的一座亭子。
洞达:洞开,打开。
启:打开。
炎朝:炎热的早晨。
松声:松树的声音。风入静:风声进入静谧之中。
竹素:竹子和白石。悦心:使心情愉悦。
珠林:指清凉世界。味道长:清香持久。
披:披着。熏:同“薰”。意:情趣。
时康:时光美好。
【赏析】
这首诗是描写避暑山庄中延薰山馆的美景。首句写延薰山馆轩窗洞开,可以纳凉,第二句写夏日清晨,松林中的风声和露水的芳香沁人心脾;第三、四句分别写竹林清丽、白石雅致以及凉爽的环境,令人感到愉悦;第五、六句分别写清凉世界的美以及与万物共享这美好时光的快乐。全诗描绘了延薰山馆的幽静美丽环境,表达了诗人对这种环境的赞美之情。