蔬谱菘薹芥，大同名小殊。
本根来朔塞，今日盛东吴。
自是田家味，末堪陈国厨。
雨花烟叶意，江左忆清娱。
【注释】
①菘薹芥：指大白菜、芥菜。
②朔塞：指北方的边塞地区。
③东吴：今江苏一带，这里指江南。
④田家味：农家风味。
⑤陈国厨：指皇宫中的御膳。
⑥雨花烟叶意：指雨后的花香与烟雾交织在一起，形成朦胧而淡雅的意境。
⑦江左清娱：指江左（即江南）的清幽生活和娱乐活动。
【译文】
白菜、芥菜等蔬菜各有各的风味，大小不同但各有特色，
它们的根系来自北方边塞，如今在江南种植繁盛。
它们都是农家餐桌上的美味，却不适合宫廷中的饮食。
雨后花香四溢，烟雾缭绕，给人一种朦胧而又淡雅的感觉，
想起江南的生活和那些清闲的娱乐，心中充满了愉悦。
【赏析】
这是一首写景小诗，通过描写蔬菜的生长环境以及其风味特点，表达了作者对自然之美的喜爱之情以及对田园生活的向往之意。全诗语言简明，意境优美，通过对蔬菜生长环境和风味特点的描绘，展现了自然之美以及农家生活之乐。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。