杏缬嵰山雪，鹤弹缑岭风。
琴音淙曲峡，盖影羃层嵏。
胜地栖迟暂，他时想像中。
何如消万虑，结念属云空。
【注释】
杏缬：浅红色的布。
嵰（zhuī）：山名，在湖北省大冶县西。
缑（gōu）岭：山名，在河南省登封县西南。
琴音淙曲峡：指清流潺潺的峡谷。
胜地：风景优美的地区。
他时：别的时间或未来。
何如：哪里比得上。
结念：寄托心愿。
属云空：寄情于白云之空。
【赏析】
这是一首题咏山水风光的诗。首句写“翠云山房”周围的景色，次句写山上的雪景，三、四句写山中清流激湍，五、六句写山中幽静的环境和美好的景色，最后两句表达了作者寄情山水，消解烦忧的思想感情。此诗以自然景物为题材，描绘山中清流激湍和山中幽静的环境和美好的景色。全诗语言朴实，意境深远。
首句“杏缬嵰山雪”，先从色彩上着笔。杏花的红色，与嵰山的白雪相映成趣。“杏缬”是浅红色的布，即浅绛色，用来形容杏花的红，显得鲜艳而柔和；“嵰”是山峰的意思，用来形容雪的颜色洁白而明净。两句对仗工整，描写细腻，使人如同身临其境一般。
接下来两句“鹤弹缑岭风”，“琴音淙曲峡”。诗人以拟人化手法赋予山中之物以人的动作，生动形象地描绘了山中的景色。“鹤弹”是指山中鸟儿欢快地鸣唱，“缑岭”是地名，在河南洛阳市北郊，这里指代山中的鸟鸣声。“琴音”是指清澈的溪水声，“淙”是形容水流声音的词，“曲峡”指弯弯曲曲的溪流峡谷。这两句诗把静态的自然景色写得有声有色，富有动感。
第三、四句“盖影羃层嵏”，进一步描绘了山中的幽静美景。“盖影”指的是树荫的影子，“羃”是茂盛的意思，“层嵏”是指山峰层层叠叠。这两句诗意在于通过描绘树荫、山峰等景象，展现了山中景色的宁静、美丽。
接着两句“胜地栖迟暂，他时想像中”，诗人抒发了自己的感慨之情。“胜地”在这里指的是美丽的山林景色，“栖迟”意思是居住、停留，“想像”则是想象、思念的意思。诗人感叹自己暂时不能长久居住在这些美景之中，只能通过想象来怀念它们。这两句诗表达了诗人对于美好时光的留恋和对现实的无奈。
最后两句“何如消万虑，结念属云空”，表达了诗人对于消除烦恼、寄情山水的愿望。这里的“结念”是指寄托心愿，“属云空”则表示将心愿寄托于无边无际的云天之中。这两句诗反映了诗人追求心灵自由、超脱世俗纷扰的人生态度。
这首诗语言朴实，意境深远，通过对山水景色的描绘，表达了诗人对美好生活的向往和对现实生活的态度。