三县虽加赈,经临倍切情。
恤民宁过厚,咨尔善推行。
贷种休偿责,兴锄莫误耕。
所怜灾歉后,欢忭马前迎。
【注释】
- 示总督黄廷桂:指给总督黄廷桂的信。
- 三县:指江西、福建、湖广三地。
- 虽加赈:虽然增加赈济。
- 经临:经过这里。
- 倍切情:更感到深切同情。
- 恤民宁过厚:救济百姓,也不可过于丰厚。
- 咨尔善推行:请你好好实行吧。
- 贷种休偿责:不要偿还,免除你的债务。
- 兴锄莫误耕:不要耽误耕种。
- 所怜灾歉后:我怜悯的是灾荒歉收之后。
【赏析】
这是一首关心灾区人民的诗,其内容是劝告黄廷桂做好救灾工作和农业生产,并表达了作者对黄的关切之情。全诗语言朴实,情感真挚,反映了当时封建统治者关心民生疾苦的仁政思想。
“示总督黄廷桂”为第一句,点明此信是为总督黄廷桂而发。“三县”即江西、福建、湖广三地。“虽加赈”,即使赈济了,也“经临倍切情”,更觉得深切同情。这一句是说,尽管已经进行赈济,但想到受灾地区人民的痛苦,心中更加不安。“恤民宁过厚,咨尔善推行”,意思是说,在救济百姓时,不能过于丰厚,请你们好好实行。这句是说,在帮助灾区人民度过难关的过程中,要防止过分施舍,而要注意帮助他们恢复生产。
“贷种休偿责,兴锄莫误耕。”这两句的意思是说,在灾区,农民的种子不要赔偿,也不要归还欠下的债款。因为这时农民最需要的就是种子和肥料。他们没有钱买种子和农具,政府应该帮助他们解决困难。这样,他们才能安心从事田间劳作,恢复生产。这里的“兴锄莫误耕”一句,既指帮助农民购买种子和农具,又可理解为提醒农民要抓紧时间,抓紧时机播种。“所怜灾歉后,欢忭马前迎。”最后一句是说,我同情的是灾荒歉收之后的情形,看到你们如此热情洋溢地欢迎我们,我很高兴。
这首诗是作者写给地方官员黄廷桂的劝诫信,通过书信的形式,抒发自己对灾害发生后地方官员应尽的责任和义务,以及对于灾民生活的关切之情。全诗结构严谨,语言流畅,富有感染力,体现了诗人深厚的人道主义精神。