峰峦攒插汉，关塞迥临空。
形控千秋固，方巡两度同。
柳丝烟酿绿，桃萼冷含红。
圣迹辉岩壑，绳承勉用中。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，要通读全诗，整体把握诗意，在此基础上结合具体诗句进行分析。本诗前四句写景，后四句抒情，全诗抒发了诗人的壮志豪情和对国家统一的渴望之情。
第一句“峰峦攒插汉”，写关山之险，山峰重叠，直插云霄，写出了地势的高峻和雄伟；第二句“关塞迥临空”，写关塞之高耸入云，与首句相呼应，突出关隘之高峻。颔联两句写“关”之高峻，颈联两句写“塞”之辽阔，尾联两句写边塞之遥远。这四个短句连用四字成语，既概括地描写了关山的雄奇险秀，又表现了边塞的辽阔广大。
颔联“形控千秋固”中的“控”，意为控制，“固”是坚固的意思，这句意思是说关塞形势险峻而坚固，可以控制住天下。
颈联“柳丝烟酿绿，桃萼冷含红”写的是春天的景象，这里把春天比作一幅画来描写，柳条如烟，桃花像被冻住了一样含着红色。“酿绿”、“含红”是拟人手法，写出了春天生机勃勃的景象。
尾联两句“圣迹辉岩壑，绳承勉用中”写的是诗人对国家统一的美好祝愿。“圣迹”指历史上的圣明之君留下的事迹，诗人以圣迹自比，表达了诗人对国家统一的渴望，希望自己能够为国家的统一作出贡献。
【答案】
译文：山峰重叠如同插天，关塞矗立在天空之中。关山险峻坚固，可以控制天下。柳条如烟如雾，桃树含着红色的花瓣。圣王留下的遗迹辉映在岩石之间，希望有贤能的人继承圣王的事业，实现国家的一统。赏析：此诗为七律，共八句。起句写“关山”之险，山峰重叠，直插云霄。次句写“关塞”之高，关塞矗立在天空之中。第三句写“关山”之坚，关山险峻坚固，可以控制住天下。第四句写“关山”之阔，关山险峻坚固，可以控制住天下。第五句以柳条喻春色，柳条如烟如雾，桃树含着红色的花瓣。第六句写圣王留下的遗迹辉映在岩石之间，希望有贤能的人继承圣王的事业，实现国家的一统。