隔岁驻山庄,山容镇似常。
风来花作态,雨过草生香。
小鸟窥帘卷,清琴倚壁张。
含饴叨厚泽,触景那能忘。
【诗句释义】
- 隔岁驻山庄:指已经多年未回故乡了。
- 山容镇似常:形容山峦依然,景色如旧,仿佛没有什么变化。
- 风来花作态:风一吹来,花朵便随着风的节奏翩翩起舞。
- 雨过草生香:雨水过后,草地散发出一股清新的芳香。
- 小鸟窥帘卷:小鸟好奇地窥探着被掀起的窗帘。
- 清琴倚壁张:清琴靠在墙壁上弹奏。
- 含饴叨厚泽:嘴里含着甘甜的蜂蜜,享受着大自然的恩泽。
- 触景那能忘:眼前的景色怎能忘记呢?
【译文】
我已经多年没回家乡了,这次回来看到熟悉的山庄,山色依然,景色如旧。风吹动花朵摇曳生姿,雨后草地上弥漫着清香。小鸟儿好奇地窥视着被掀起的窗帘,清琴静静地倚靠在墙壁上弹奏。我嘴里含着甘甜的蜂蜜,沐浴在大自然的恩泽中。眼前的美景怎能让我忘却呢?
【赏析】
这首诗是一首描绘避暑山庄景色的七言律诗。诗人通过细腻的笔触,将山庄的自然风光和宁静氛围刻画得栩栩如生。首句“隔岁驻山庄”点明了诗人远离家乡,时隔多年才回到这片熟悉的地方。接下来的诗句进一步描写了山庄的自然景色和宁静气氛。诗人以风、花、雨、草为线索,描绘出一幅生动的画面,使读者仿佛置身于其中。
诗中的“小鸟窥帘卷”和“清琴倚壁张”两句,形象地描绘了山庄内的生活场景。小鸟好奇地窥探着被掀起的帘子,而诗人则静坐在琴旁弹奏。这些细节描写不仅丰富了画面,也展现了人与自然和谐相处的美好画面。
最后两句“含饴叨厚泽,触景那能忘”表达了诗人对自然之美的热爱之情。诗人在享受大自然的恩泽的同时,也被眼前的美景所打动,无法忘怀。这两句诗不仅总结了全诗的主题,也表达了诗人对自然的向往和赞美之情。