浓云起半宵，甘泽洒三霄。
戚戚愁心沃，隆隆暑气消。
不宁苏稚黍，兼可种新荞。
夏杪沾时雨，惭惶六幕调。
【注释】
浓云：浓厚的云雾。半宵:半夜。甘泽：好雨。戚戚：忧愁的样子。沃(wò)：浇灌。苏稚黍：使庄稼复苏。兼可：可以。新荞:新的荞子，指夏末秋初播种的新作物，即荞麦。六幕：古代历法，以六十日为一周期，称为“六旬”或“六幕”。调：调顺，调节。
【赏析】
《雨三首》是唐代诗人李绅创作的一组七言绝句组诗。此诗描写了春雨的滋润和夏雨的及时。全诗四句，写春雨的滋润和夏雨的及时，表现了诗人对雨的喜爱之情，也反映了当时人们渴望雨的心情。
雨三首其一
浓云起半宵，甘泽洒三霄。
戚戚愁心沃，隆隆暑气消。不宁苏稚黍，兼可种新荞。夏杪沾时雨，惭惶六幕调。
【译文】
夜深时分，浓密的云雾刚刚升起；一场好雨从天而降。
滋润着大地，让忧愁消散；炎热的天气也渐渐消退。
不让那些受旱的庄稼再受苦，还可以播下新的庄稼。
到了夏季末尾，沾上及时雨的恩泽，心情惭愧，觉得时间过得太快。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。