视下曾无地,言高只有天。
常时云外影,今日塔前禅。
步步烟霞路,行行般若船。
问谁经到此,尚有俗尘蠲。
这首诗的译文是:“站在定光塔上,俯瞰下去,觉得好像大地在脚下;仰望上去,觉得只有天空才是自己的归宿。平日里,云雾之上的影子常常映照在塔前,今日则在这座寺庙前打坐修禅。每走一步,便有烟霞飘荡;每行一步,就像乘坐着般若船。问谁曾经经过这里?还有谁没有被世俗尘埃所困扰?”
关键词注释:
- 登云罩寺定光塔:登上了位于云罩寺内的定光塔。
- 视下曾无地,言高只有天:从塔顶向下看,觉得自己仿佛没有立足之地;向上仰望,觉得只有天空才是自己的归宿。
- 常时云外影,今日塔前禅:平日里,云雾之上的影子常常映照在塔前;今日则在这座寺庙前打坐修禅。
- 步步烟霞路,行行般若船:每走一步,便有烟霞飘荡;每行一步,就像乘坐着般若船。
- 问谁经到这里:询问是谁曾经经过这里。
- 尚有俗尘蠲:还有谁没有被世俗尘埃所困扰?