苔砖铺绿毯,桃坞簇红霞。
乐与物华共,静知春事嘉。
端溪供晚咏,顾渚试新茶。
思到深耕处,吾悰讵有涯。

这首诗的原文如下:

春日御园闲咏 其三
苔砖铺绿毯,桃坞簇红霞。
乐与物华共,静知春事嘉。
端溪供晚咏,顾渚试新茶。
思到深耕处,吾悰讵有涯。

下面是逐句的翻译和注释:

第一句: “苔砖铺绿毯”,这句话描绘了御园中铺设着绿色的苔藓,如同绿色的地毯一样铺展开来。”苔砖”指的是长满苔藓的石板或瓷砖,它们被用来装饰或铺设地面,给人一种自然朴素的感觉。

第二句: “桃坞簇红霞”,这句话形容桃花盛开时,如同红色的云朵一般聚集在桃园中。”桃坞”指的是种植桃花的地方,可能是一个特定的区域或花园。”簇”是聚集的意思,表示桃花的数量很多,颜色鲜艳。

第三句: “乐与物华共”,这句话表达了诗人对春天美景的喜爱之情。”物华”指的是自然界的美丽景色,包括花朵、草木等。”与”是陪伴的意思,说明诗人愿意享受这些美丽的景色。

第四句: “静知春事嘉”,这句话表达了诗人对春天的理解和感受。”静”是指安静、平静的状态,”知”是指知道、了解。”春事”指的是春天的事情,如花朵开放、草长莺飞等。”嘉”是美好的意思,表明诗人认为春天的景色是值得欣赏和赞美的。

第五句:“端溪供晚咏”,这句话描述了用端溪砚石在傍晚时分进行书法创作的情景。”端溪”是中国古代的一种优质砚台,以其细腻的质地和美观的造型而著名。”供”是供给、提供的意思,表示使用端溪砚进行书写。”晚咏”指的是晚上的吟咏活动,可能是指用笔在纸上作画或者写诗。

第六句: “顾渚试新茶”,这句话描述了尝试品尝顾渚地区的新茶的经历。”顾渚”是中国古代的一个地名,位于今天的浙江省境内。”试新茶”指的是品尝新的茶叶,可能是当地的特产或者是新鲜的茶叶。

第七句: “思到深耕处,吾悰讵有涯”,这句话表达了诗人对深入研究和探索的兴趣。”深耕”指的是深入研究学问或者技艺,”处”在这里可以理解为领域或地方。”悰”是欢乐、愉快的意思。这句话意味着诗人对于深入研究感到快乐和满足,他的乐趣是没有界限的。

赏析:
这首诗通过描绘春天的美景和诗人对自然的热爱,表达了诗人对美好生活的向往和对大自然的敬畏之情。同时,诗歌也展现了诗人对文化艺术的热爱和追求,以及对知识和智慧的追求。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。