为有松为盖,因依石作斋。
云烟生砌润,山翠入窗佳。
绿野咸供望,丹梯即此阶。
拈毫抒逸兴,至乐傲无怀。
【解析】
这是一首七言绝句。诗的首二句点明题意,写自己为有松树而建房舍;第三、四句写登楼所见景色。五、六句写登楼所感:山翠入窗佳,绿野咸供望。最后两句写自己的心情:至乐傲无怀。
【答案】
示例1:“松”和“斋”都是作者喜爱之物,用典贴切,生动地写出了作者对它们的钟爱之情。
译文:
因为喜爱松树所以建房舍,
因此依着石头盖起了小亭子。
云烟缭绕砌台显得更加润泽,
青山翠竹映照在窗户里更觉美好。
绿野处处都能看见,
高耸的红漆栏杆就是此梯。
我提笔抒发逸兴,
享受这种乐趣就足以忘记一切烦恼。
赏析:
此诗是登赏遇楼时所作,诗中描写了诗人登上楼顶后所见之景,也表达了诗人登临览胜后的情怀。首两句写因有松树而造屋,又依山建斋,突出了山色之美;三四句写登楼所见之景:云烟缭绕,山色青翠,令人心旷神怡,流连忘返;五六句承上启下,由眼前的美景联想到远处的绿野,由近到远,层层递进,意境深远;末两句写自己的感受:看到如此美景,心情愉悦,不禁忘却世俗烦忧,尽情享受这美妙的自然之美。全诗语言清新自然,意境优美,富有诗意。