不必待明月,依然见美人。
寒香凝篆缕,破蕾贴花茵。
得句思前咏,耽梅是宿因。
剪檠相对处,清绝两无尘。

【解析】

本题考查诗歌内容的理解和分析,注意通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表达的作者的思想感情,并结合诗句体会诗歌的语言风格。

译文:

不必等待月亮出来,依然可以看到美人。

寒香凝聚在篆香缕上,梅花破蕾贴于花茵。

得到好句想起前人咏梅之句,痴迷梅花是宿愿。

剪烛对坐时,清冷绝俗,两袖无尘。

赏析:

首二句说,“不必待明月”,就如见到美女一样,不必等待月明。“破蕾贴花茵”则形象地写出了梅花傲骨,不惧严寒的特点。“得句思前咏”点出自己吟咏梅花并非无的放矢,而是有所依托。“得句”就是“得到佳句”,“前咏”是指前人咏梅名句。这两句既表明诗人吟咏梅花不是无的放矢,又暗示了诗人对梅花的喜爱和对梅花精神的景仰。

三、四两句说,“寒香凝篆缕,破蕾贴花茵”,梅花香气袅袅上升,凝聚成篆香一缕;梅花破蕾贴在花茵上,仿佛有美人临风微笑。这是一幅清丽脱俗、超然物外的画卷。

五六两句说,“得句思前咏,耽梅是宿因”。得到好句子就想起前人的咏梅佳句,痴迷梅花是一种宿愿。《离骚》中有“余不忍为此态也”的句子,《文选》中也有“岂不郁陶乎?君何闻斯行?”这样的句子,可见古人对梅花的钟爱之情。而“耽梅是宿因”,正说明作者喜爱梅花已久。

末两句写两人在灯下对坐,清光独照,两袖无尘,彼此心意相通,心有灵犀一点通。“相看两不厌”正是此境。

【答案】

不必等明月(不用等待明亮的月光),依然见美人(依然可以见到美丽的人)。

寒香凝篆缕(寒气凝结成篆香),破蕾贴花茵(梅花破蕾紧贴在花的茵席上)。

得句思前咏,耽梅是宿因(吟诵得好的句子就想到前人的咏梅诗句,痴迷梅花是一种宿愿)。

清绝两无尘(两个人在灯下相对坐着,只有清光洒落,没有一丝尘土)。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。