积雪满郊坰，三冬农务停。
鸣笳齐队伍，布令疾雷霆。
马足奔如电，鹰眸迅似星。
山禽味鲜洁，飞骑进慈宁。

【解析】

本诗前四句写农忙季节，皇帝亲赴郊外，视察农耕，与民同乐。“鸣笳齐队伍”是说打猎队整齐地排列成行，“布令疾雷霆”是写皇帝命令迅速如雷，“马足奔如电”是写战马奔驰如闪电。后四句写狩猎场面，“鹰眸迅似星”是说鹰眼快如流星，“山禽味鲜洁”是说野鸡、野兔等山中禽鸟的肉味道鲜美。最后两句写猎获物送到皇太后处，以表示对皇太后的孝敬之情。

【答案】

译文：

大雪覆盖了郊野的原野，整整一年里农民们都在忙着种田。

三冬时节，农民们都停止了耕作，皇帝亲临郊外，察看农耕。

打猎的队伍整齐划一，皇帝下达了迅速如雷的命令。

战马飞奔，速度如闪电；猎鹰的眼睛快速闪烁如星星。

捕获的山中禽鸟肉质鲜嫩，被送进了慈宁宫。

赏析：

全诗描绘了皇帝亲自到郊外视察农耕，并举行狩猎的热闹场景，反映了皇帝对农业的重视以及与民同乐的生活情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。