玉漏林间度,迟迟日正长。
问安承色笑,抚景硕清凉。
冰簟堪驱暑,薰风恐拂裳。
寸忱托轻箑,长此效黄香。

【诗句释义】

玉漏指玉制的漏壶,林间是说树荫下,迟迟日正长指的是太阳高照。问安承是指问安时脸上露出笑容,抚景硕是比喻风凉爽宜人,冰簟堪驱暑指的是用冰丝席子可以驱逐夏天的暑气,薰风恐拂裳是说微风轻轻吹过衣服,寸忱托轻箑是说一寸的诚心托付在薄薄的竹扇上,效黄香是指效仿古代贤臣黄香,他以孝著称,夏日炎炎也从不懈怠,以此表达自己对皇太后的敬爱。

【译文】

玉漏声中度过夏夜,太阳正当高高升起。

问安时脸上流露出微笑,欣赏风景感觉十分清凉。

冰丝席子能赶走暑气,微风轻轻拂过衣摆。

一片诚心托付给竹扇,长久地效仿黄香的行为。

【赏析】

这首五律诗是作者于己未年六月份进献给皇太后的礼物,表达了作者对皇太后的尊敬和爱慕之情,同时寄托了作者想要为皇太后尽孝的愿望。全诗语言朴实自然,充满了浓郁的人情味,体现了中国传统文化中的孝道思想。

首句“玉漏林间度”,以玉漏为引子,描绘出夜晚的宁静景象,暗示着时间的流逝。接着“迟迟日正长”,描绘出了太阳高照的景象,表达了时间的流逝和季节的变换。

颔联“问安承色笑,抚景硕清凉”,描绘了皇太后面对自己的问候时,脸上的笑容和凉爽的感觉。这里运用了拟人的修辞手法,将皇太后比作一个有温度的人,让读者能够更加生动地感受到皇太后的亲切和温暖。

颈联“冰簟堪驱暑,薰风恐拂裳”则进一步描绘了夏日的炎热,通过对比冰簟和薰风的作用,表达了自己对皇太后深深的敬意和感激之情。这里的“冰簟”是指用冰丝席子制作的床榻,而“薰风”则是指温暖的春风,两者形成鲜明的对比,既表现了皇太后对自己关怀备至,又表达了自己对皇太后的感激之情。

尾联“寸忱托轻箑,长此效黄香”则是作者的自我期许和誓言。将自己一片真诚的心托付在竹扇上,希望能够长久地效法黄香的行为。这里的“黄香”是指汉代名臣黄香,他以孝顺闻名于世,因此诗人在这里借指自己希望能够效仿他的精神风貌。

整首诗通过对皇太后的描绘和自我期许的表达,展现了作者深厚的孝心和崇高的品质,同时也传递了浓厚的文化氛围和人文关怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。