闭门种菜;开阁延宾。
我们将这首诗的原文与译文一一对应地输出出来:
- 开门迎客
- 闭户种菜
- 开阁延宾
接下来是诗句的逐句释义和注释:
- 开门迎客:迎接客人进入家门。这里强调了对来访者的欢迎。
- 闭门种菜:在没有客人的时候,自己在家种菜。这里体现了主人的自给自足和对自然的亲近。
- 开阁延宾:当有客人来访时,打开阁楼的门来招待他们。这里的“阁”指的是阁楼,通常用来存放物品或进行私人活动的地方。
我们给出这首诗的赏析:
这首诗描绘了一幅生动的生活画面,展现了古代文人的生活情趣。它通过对比“开门迎客”和“闭门种菜”两个场景,反映了主人的不同生活态度和处世哲学。一方面,主人在家中种菜,享受自给自足的乐趣;另一方面,当有客人来访时,他会打开阁楼的门,热情招待,展现了他的谦逊和好客。这种既独立自主又注重人际关系的态度,体现了古人对于自然与人文关系的深刻理解。