自笑烟霞癖，春秋客异乡。
随身双蜡屐，呈佛一奚囊。
临水山如笑，栖云石亦香。
不愁归日缓，正值菊花觞。
留题剑潭寺
自笑烟霞癖，春秋客异乡。
随身双蜡屐，呈佛一奚囊。
临水山如笑，栖云石亦香。
不愁归日缓，正值菊花觞。
译文：
自嘲有烟霞般的嗜好，春秋季节在外为客。
随身携带着两双木屐，向佛祖展示的只是一个小小的袋子。
靠近水流的山峰仿佛在笑，栖息于云雾的石头也弥漫着香气。
不必担心回家的时间迟缓，正好赶上了菊花酒宴。
赏析：
这首五律诗描绘了诗人在外游历时的情景和心境。首联“自笑烟霞癖，春秋客异乡”表达了诗人自嘲自己的爱好和作为客居他乡的无奈；颔联“随身双蜡屐，呈佛一奚囊”展现了诗人随身携带的木屐和向佛祖展示的小袋子；颈联“临水山如笑，栖云石亦香”则描绘了诗人站在山水间的感受和想象；尾联“不愁归日缓，正值菊花觞”表达了诗人对回家时间的忧虑和对即将到来的菊花酒宴的期待。整体来看，这首诗语言简练，意境深远，既展现了诗人的个性和情感，又融入了自然的景色和人文的氛围，是一首富有哲理性和艺术性的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。