登楼吟望久,栏朽叹无依!
天地来秋色,河山吊夕晖。
樵歌空谷答,牧笛小村归。
不尽悲愁意,令人仰采薇。
诗句释义
1. 登楼吟望久,栏朽叹无依!
- 解析:此句表达了诗人长时间站在高楼之上远望的情景。”登楼吟望久”直接点明了诗人在高处的长时间凝视和思考;而”栏朽叹无依”则描绘了栏杆因为风化变得腐朽,象征性地反映出诗人因高处不胜寒、孤独感或人生无常的感慨。
2. 天地来秋色,河山吊夕晖。
- 解析:这两句进一步扩展了诗人对自然景观的感受。”天地来秋色”描述了秋天来临,大自然的变化给诗人带来了新的视觉体验;”河山吊夕晖”则通过”吊”这个动作,赋予了山河一种哀愁和悲凉之感,可能意味着国家或家乡正遭受某种不幸或是诗人自身的忧愁。
3. 樵歌空谷答,牧笛小村归。
- 解析:这里描绘了两个场景:一个樵夫在寂静的山谷中唱起了歌,另一个则是牧童吹着笛子回到小村子。这样的描写传达了一种宁静和满足的感觉,也可能反映了诗人对于这种简单生活的喜爱或是对尘世喧嚣的超脱。
4. 不尽悲愁意,令人仰采薇。
- 解析:“不尽悲愁意”表达了诗人心中无法排解的悲伤与忧愁;“仰采薇”则是一种象征性的行为,通常指的是向高处攀爬,采摘植物,这里可能隐喻着诗人为了忘却忧愁而寻求精神上的高地或希望。
译文及赏析
《高楼晚眺》
高楼上我凝望远方,栏杆已破旧无人依靠。
大地被秋风染上颜色,山川在夕阳下显得凄凉。
樵夫在空旷山谷里唱歌,牧童带着笛子回到了村庄。
我心中无法消除的悲哀,让人不禁想起采摘野菜。
赏析
这首诗通过对自然的描绘抒发了诗人内心的忧郁与孤独。首句通过登楼望远的描写引出整首诗的情感基调,表达了作者面对广阔世界的无奈与寂寥。中间三联则通过具体的场景描写,如秋色、夕晖、空谷之樵夫、山村之牧笛,构建了一种深远而含蓄的抒情氛围,使读者能够感受到诗人所经历的情感变迁。最后一句“令人仰采薇”,则以古代传说中隐士采摘薇草自食其力的生活方式来反衬出诗人心中的苦闷与追求,同时也流露出一丝对现实无奈的超然态度。整体而言,诗中既有对现实的深刻反思,也有对精神自由境界的向往,展现了一种超越现实束缚,寻求心灵寄托的高远情怀。