云自孤飞月自明，蒲帆十幅剪江行。
君听浊浪金焦外，淘尽英雄是此声。
【注释】
云自孤飞：指月亮。
蒲帆十幅：即用蒲苇编的十张船帆。
金焦：山名，位于今南京市西长江北岸。
【译文】
江上的风，江面上的月，都是那么清亮，那么明净。
船帆如织，剪裁出一条条江行的道路。
听，那浊浪滔天，淘尽了英雄的壮志豪情。
【赏析】
诗题叫《渡江》，但并没有写渡江之景和动作，而是写了渡江之前江上的情景。首句写江上之景，以“云”衬月，表现了江上之空阔、清静；第二句写江上舟行之速，以“剪”字形象地表现出船帆之多，江行之快；第三四句写江声之急，写出了激流之险恶以及由此激荡起的江涛之声，从而衬托出了渡江之难。
诗人通过描写渡江时所见所闻、所感所得，表现了自己对渡江时的心境。在渡江之时，作者看到了明月与云彩，听到了激流击打船身的声音，感受到了江水的浩大，体会到了人生道路的艰辛。这些景象、声音与感受都给作者留下了深刻的印象。
此诗是一首咏物抒情的小诗。前两句写江行，后两句写江声，一静一动，动静结合，情景交融，富有情趣。全诗语言平实自然，意境深远含蓄，耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。