生女爱甚儿,矧尔性窈窕。
幼小寡笑言,夙慧颇自了。
自从往汝家,悬念萦怀抱。
孤身持中馈,勉力勤栗枣。
生子足承欢,甫及离襁褓。
我宦走风尘,行行悲且老。
七年迟归家,尔死骨久槁!
嗟嗟三冬草,何尝一日好。
凉风坠霜华,萎地亦何早。
芳魂返无术,灵风去竟杳。
邱垄何处所,冷凄薄衾袄。
母女谅依依,泉路怨缭绕。
梦中倘可语,别恨知多少。
为我话寒暄,生前何懊恼。
悼念女儿
我疼爱女儿胜过儿子,何况你生得秀美。
你小时候不爱说话,但聪慧过人非常懂事。
自从你去别人家做女儿,我日夜挂心牵肠挂肚。
自己一个人操持家务,勉力抚养小生命。
生了孩子后你高兴极了,刚满周岁便要离开母亲。
我在外做官四处奔波,离家越来越远悲苦难忍。
七年之后才回家一次,你已死去骨瘦如柴。
唉唉!冬天的草多么柔弱,为何不能多活一天?
寒风中飘落的花瓣,枯萎地很快凋谢。
芳魂不返无处寄托,神灵也去得无影无踪。
坟墓在哪里?冷冷清清凄凄凉凉。
母女二人相互安慰,泉下相见恨悠悠。
梦中若有时间交谈,离别之恨知多少?
替我问候一声,生前有何懊恼烦恼?