山回路转石桥东，过客停骖柳一丛。
十里邮亭乌哑哑，三家长傍夕阳红。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合赏析。解答此类题目，要熟诵全诗，理解诗意，把握内容，在此基础上分析技巧，品味语言，赏析意境与情感，领悟作品的韵味。
“三家塘”是地名，位于安徽省黄山市屯溪区，为新安江、率水和南溪三条小溪汇合处，因村中三家而得名。三家塘三面临水，一桥飞架两岸，是一处典型的江南水乡。
“山回路转石桥东，过客停骖柳一丛。”意思是：山路蜿蜒曲折，石头桥的东边，有一棵柳树，挡住了行人的前行。
“十里邮亭乌哑哑，三家长傍夕阳红。”意思：十里之外的驿站，鸦雀无声，三家人依偎着夕阳下的老屋，炊烟袅袅升起。
译文：
山路弯弯绕绕地延伸着，石头桥的东面是一片柳树林。
过了一家店就停车歇脚，那棵大柳树正好拦住了去路。
驿站里静悄悄的，连乌鸦都没有叫声，只有几声狗吠声。
驿站旁有三家人家，他们紧挨着夕阳下的小屋，炊烟袅袅上升。
赏析：
首联写景，交代地点。诗人以“山回路转石桥西”开篇便引领我们进入一个幽深秀丽的山村。“石桥”，既写出了环境的自然美，更点明这是一条通向外界的必经之路。接着，诗人又用一“转”字，将这山路写得生动而富有动感。在这样一个山环水绕的村子里，一座小石桥正跨在清流之上，这是一幅多么美妙的画啊！
中间两联写人物。诗人的视线从山水移至人。“停骖”，“过客”，这两个词语都暗示出诗人此时的心情——游兴正浓。而“柳一丛”则形象地描绘出了驿站附近绿荫婆娑的景色。“乌哑哑”，声音的描写，让人感到了宁静的气氛。“夕阳”，则渲染出了一种温馨和谐的氛围。
尾联写物。诗人的目光又转向自然。在这样宁静的山村中，三家人围坐在夕阳下的老屋旁，享受着天伦之乐。“炊烟袅袅上升”这一细节，更增添了几分家的温馨与幸福。
此诗写于唐宪宗元和八年（813）。时诗人由睦州（今浙江建德）至歙县（今属安徽），取道屯溪县，途中经过“三家塘”。当时作者任左拾遗、翰林学士院编修官，故作此诗以纪游。
这首诗前两句是写景，后两句写人。诗人把景物与人情融为一体，通过景物来反映人物活动的情况。诗的开头一句是“山回路转石桥东”，点出这是一段山路。第二句是说路转石桥东边，有柳树，挡住了行人的前行。这两句虽然写的是景物，但并不孤立，而是紧扣着“过客”二字。因为“过客”是要过桥才能过去，所以路转，且有“一丛”柳树挡道。这里既有环境的烘托，又有人物活动的衬托。第三句是说，过了一家店就停车歇脚，那棵大柳树正好拦住了去路。这一句也是写景，但同样紧扣着“停骖”二字。因为“停骖”就要停车休息，所以“停骖”之后，才见得柳树；而“柳一丛”也正写出了“停骖”时的情态。第四句是说，驿站里静悄悄的没有一点声音，只有几声狗吠声。第五句是说，驿站旁有三家人家，他们紧挨着夕阳下的小屋，炊烟袅袅上升。这一联虽不写景，却是情景交融。前面写景，后面写人。“停骖”“过客”都是行人的活动；“乌哑哑”“夕阳”也都是写景；“三家”“炊烟”则是写人。这两句正是通过写景来表现人物的活动。
这首诗是一篇写景的小品。写景不追求形似而追求神似。诗中所写景物，不是一般意义上的客观存在，而是诗人主观感受的产物。诗人善于抓住典型景物进行艺术提炼，使画面具有鲜明的个性特征。诗中所写的景物都很平凡，但一经诗人点染，就显得新奇可爱。如写石桥、柳树、乌哑哑的驿馆等，都不落窠臼，别具匠心。特别是写柳树，它不是单纯地写它的形态，而是通过“过客停骖”“夕阳红”这些动作来突出它的美丽动人。此外，这首诗还善于运用对比手法来突出主题。例如，诗中所写的三家村、三棵柳、三座房，都是很平常的东西，但却能给人以美的感染。它们之所以能给人以美的感染，是因为它们是那么鲜亮，那么生机勃勃。而与之相照的乌哑哑的驿馆，却显得十分阴暗沉寂。这种鲜明的对比，更能显示出这三家村给人的美感。另外，作者在诗中还巧妙地运用了拟人的修辞方法。比如“停骖”“过客”，本来只是泛指行人和马匹，可是在这里，诗人却把它们当作具体的人来看待，这就给它们赋予了人的思想感情。
【答案】
三家塘
山回路转石桥东，过客停骖柳一丛。
十里邮亭乌哑哑，三家长傍夕阳红。
译文：
山路弯弯绕绕地延伸着，石头桥的东边是一片柳树林。
过了一家店就停车歇脚，那棵大柳树正好拦住了去路。
驿站里静悄悄的，连乌鸦都没有叫声，只有几声狗吠声。
驿站旁有三家人家，他们紧挨着夕阳下的小屋，炊烟袅袅上升。
赏析：
首联写景，交代地点。诗人以“山回路转石桥西”开篇便引领我们进入一个幽深秀丽的山村。“石桥”，既写出了环境的自然美，更点明这是一条通向外界的必经之路。接着，诗人又用一“转”字，将这山路写得生动而富有动感。在这样一个山环水绕的村子里，一座小石桥正跨在清流之上，这是一幅多么美妙的画啊！
中间两联写人物。诗人的视线从山水移至人。“停骖”、“过客”，这两个词语都暗示出诗人此时的心情——游兴正浓。而“柳一丛”，则形象地描绘出了驿站附近绿荫婆娑的景色。“乌哑哑”，声音的描写，让人感到了宁静的气氛。“夕阳”，则渲染出了一种温馨和谐的氛围。
尾联写物。诗人的目光又转向自然。在这样宁静的山村中，三家人围坐在夕阳下的老屋旁，享受着天伦之乐。“炊烟袅袅上升”这一细节，更增添了几分家的温馨与幸福。
此诗写于唐宪宗元和八年（813）。时诗人由睦州（今浙江建德）至歙县（今属安徽），取道屯溪县，途中经过“三家塘”。当时作者任左拾遗、翰林学士院编修官，故作此诗以纪游。