王良既策马,天弧亦直狼。
中夜视北辰,九野何茫茫。
秦政灭六国,自谓过帝皇。
岂知渔阳卒,狐鸣丛祠旁。
谁为刑名家,至今怨商鞅。
”`
王良既策马,天弧亦直狼。
中夜视北辰,九野何茫茫。
秦政灭六国,自谓过帝皇。
岂知渔阳卒,狐鸣丛祠旁。
谁为刑名家,至今怨商鞅。
注释
- 王良:古代善于驾驭马匹的人,此处比喻有才能的人。
- 策马:骑马,这里指代开始行动或准备行动。
- 天弧:星名,象征权威和力量。
- 中夜:深夜,表示时间的深长。
- 北辰:北极星,古人认为其指向天上的宫殿。
- 九野:泛指天下所有地方。
- 秦政:秦始皇的统治。
- 六国:战国时期存在的六个国家,这里指秦朝统一中国前的各个诸侯国。
- 渔阳卒:指北方边境地区的士兵。
- 狐鸣丛祠旁:狐狸叫声在祠堂旁边响起,形容荒凉、恐怖的氛围。
- 刑家:法律家,这里特指商鞅。商鞅是法家的代表人物之一,以严刑峻法著称。
- 至今:直到现在。
- 怨:怨恨,不满。
翻译
- 王良已经策马出发,天狼七星也正好对准了狼星。
- 深夜时仰望北斗,只见九个星域辽阔无边。
- 秦始皇消灭了六个小国,自以为超过了历史上所有的帝王。
- 谁知道渔阳的士卒夜里在庙宇旁边嗥叫,狐狸在庙旁哀鸣。
- 谁还记得那个让法律家名声大噪的人,直到今天人们还在抱怨商鞅。
赏析
这首诗通过对古代人物和事件的描绘,展示了历史的残酷和无常。首联“王良既策马,天弧亦直狼”通过使用典故,暗示历史人物的命运往往难以预料。颔联“中夜视北辰,九野何茫茫”则描绘了深夜仰望星空时,对广阔世界的感慨。中间两联“秦政灭六国,自谓过帝皇”与“岂知渔阳卒,狐鸣丛祠旁”形成对比,揭示了权力的得失与个人命运的关系。尾联“谁为刑名家,至今怨商鞅”表达了对历史变迁中法律家的批判以及对商鞅变法影响的思考。整首诗不仅反映了诗人对历史的深刻理解,也展现了他对人性和社会变迁的洞察。