弱冠始同游，文章相砥厉。
中年共墨衰，出入三江汭。
悲深宗社墟，勇画澄清计。
不获骋良图，斯人竟云逝。
峻节冠吾侪，危言惊世俗。
常为扣角歌，不作穷途哭。
生耽一壶酒，没无半间屋。
惟存孤竹心，庶比黔娄躅。
太仆经铿铿，三吴推学者。
安贫称待诏，清风播林野。
及君复多材，儒流嗣弓冶。
已矣文献亡，萧条玉山下。
郦生虽酒狂，亦能下齐军。
发愤吐忠义，下笔驱风云。
平生慕鲁连，一矢解世纷。
碧鸡竟长鸣，悲哉君不闻。
弱冠始同游，文章相砥厉。
弱冠是年轻人开始成年的标志，指二十岁时。同游：一起出游。砥厉：磨砺。砥砺磨练，比喻切磋学问，互相学习。
中年共墨衰，出入三江汭。
墨衰：这里用“墨”代笔名（因为古人以笔为墨）来表示文坛中人的笔锋已经衰落。三江：即长江、黄河、淮河。在今安徽、江苏一带。汭：水边。
悲深宗社墟，勇画澄清计。
宗社：国家，朝廷。墟：毁坏，残败。画: 规划。澄清计，是指治理国家的策略或办法。
不获骋良图，斯人竟云逝。
不能施展美好的计划，那个人竟然去世了。
峻节冠吾侪，危言惊世俗。
峻节：崇高的气节。侪：同辈，同伴。危言：正直的话语。惊世俗：震惊社会风气。
常为扣角歌，不作穷途哭。
扣角：古代一种击打器乐乐器的曲调。《诗经·小雅》中有《角弓》篇。穷途：走投无路。
生耽一壶酒，没无半间屋。
耽：沉溺于，嗜好于。半间屋：一半的房子。
惟存孤竹心，庶比黔娄躅。
惟：只有。孤竹：古地名，在今河北省境内。黔娄：人名，春秋时期的人，贫苦清高。躅：足迹，行踪。
太仆经铿铿，三吴推学者。
铿铿：响亮的样子。太仆：官名。经纶：治理。三吴：泛指长江下游地区。
安贫称待诏，清风播林野。
安贫：安于贫穷。称待诏：自称待诏。诏书：皇帝的命令或命令性文书。清风：清廉的作风。林野：山林田野。
及君复多材，儒流嗣弓冶。
及：等到，遇到。复：又，再。多材：才能出众。儒流：儒学流派。嗣弓冶：继续制造弓弩。
已矣文献亡，萧条玉山下。
已矣：算了吧。文献：典籍。亡：丧失。萧条：寂寞冷落。玉山：山名，在今浙江省绍兴县西北。
郦生虽酒狂，亦能下齐军。
郦生：郦食其。秦末农民起义军领袖，封陈馀为燕王，被陈馀杀害后，他投奔刘邦。齐军：齐国军队。
发愤吐忠义，下笔驱风云。
发愤：下定决心。吐忠义：说出自己的忠诚和正义。下笔：写文章，作诗。驱风云：驱散阴霾，改变局面。
平生慕鲁连，一矢解世纷。
鲁连：战国时著名的爱国者，曾与秦国作战，最后壮烈牺牲。一矢：射箭。解世纷：消除世间纷争。
碧鸡竟长鸣，悲哉君不闻。
碧鸡：传说中的一种神鸟，传说有一只碧鸡能飞到天上去报信。长鸣：长久地鸣叫。悲哉：悲痛啊。