霍山古帝畿,崔嵬据汾左。
东环太行趋,北负恒山坐。
幽泉迸雷出,奇峰挟云堕。
百物饶姿容,名花献千朵。
庙食当山阿,重门奠磊砢。
像设犹古先,冠裳蒙堀堁。
春雪覆松杉,堂基对蓬颗。
主守各散亡,空室无一锁。
五镇称副岳,亦能降淫祸。
岂忘帝王朝,时陟高山堕。
黍稷既非馨,趋将况云惰。
神人一失职,庶事交丛脞。
有寺号兴唐,近在祠东埵。
昔日义旗来,列宿纷㫊𣃽。
更念七雄时,晋卿特么么。
茫然二节竹,刻期兆犹果。
宝命何迩封,四荒无不可。
再拜霍山神,惟神实知我。
霍山
霍山是古帝的封地,高耸入云。它位于汾河左侧,东环太行山脉,北依恒山。
幽泉从石缝中涌出,奇峰挟着云彩坠落。百物充满生机,名花竞相绽放。庙堂建在山的深处,重门坚固而庄严。
像设仍然保留古代风格,冠服蒙上了尘埃。春天雪花覆盖松杉,山基与蓬颗对望。主管官员已经离去,空屋没有一把锁。
五镇称为副岳,也能降服妖邪。怎能忘记帝王朝拜,时至山顶俯瞰大地。黍稷虽非馨香之物,趋走之人却如云雾般飘散。
神人一职失职,万事杂乱无章。有座寺庙名为兴唐,靠近祠庙东部。当年义旗来到此地,列星繁多纷纭闪耀。
回想七雄时代,晋卿特别显赫。茫然的竹子指向北方,刻期兆头犹待结果。宝命何其遥远被封,四荒之地无处不可。
再次向霍山神致谢,惟神真正了解我心。