尼父道不行，喟然念泰山。
空垂六经文，不睹西周年。
七十二君代，乃有封禅坛。
书传多荒忽，谁能信其然。
既尝小天下，复观邃古前。
羲黄与尧舜，荡灭同云烟。
社首卑附地，徂徕高摩天。
下视大海旁，神州自相连。
天地有变亏，何人得升仙。
遗弓名乌号，桥山葬衣冠。
末世久浇讹，孰探幽明原。
三万六千年，山崩黄河干。
立石既巳刓，封松既已残。
太阳不东升，长夜何漫漫。
哀哉一颜渊，独立瞻吴门。
疲精不肯休，计画无崖垠。
复有孟子舆，眷眷明堂言。
庶几大道还，民质如初元。
上采黄金成，下塞宣房湍。
何时一见之，太息徒潺湲。
《登岱》
尼父道不行，喟然念泰山。
空垂六经文，不睹西周年。
七十二君代，乃有封禅坛。
书传多荒忽，谁能信其然。
既尝小天下，复观邃古前。
羲黄与尧舜，荡灭同云烟。
社首卑附地，徂徕高摩天。
下视大海旁，神州自相连。
天地有变亏，何人得升仙。
遗弓名乌号，桥山葬衣冠。
末世久浇讹，孰探幽明原。
三万六千年，山崩黄河干。
立石既巳刓，封松既已残。
太阳不东升，长夜何漫漫。
哀哉一颜渊，独立瞻吴门。
疲精不肯休，计画无崖垠。
复有孟子舆，眷眷明堂言。
庶几大道还，民质如初元。
上采黄金成，下塞宣房湍。
何时一见之，太息徒潺湲。
注释：
尼父：指孔子，孔子是古代的圣人，被尊为尼父。
喟然：感慨的样子。
空垂：白白流传。
六经：《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
不睹：没有看到。
七十二代：这里指帝王统治的时间。
封禅坛：祭天的坛台，用来祭祀天地神祇。
荒忽：模糊。
尝：曾经。
太清：太初，远古时代，指原始社会。
羲黄：伏羲氏、黄帝氏，传说中上古部落联盟首领的姓。尧舜：传说中的圣王唐尧和虞舜。
荡灭：湮没，消灭。
社首：土神。社主，土地神，即社公。卑：低下。
徂徕：即徂徕山，山名。
太清：太初，远古时代，指原始社会。
羲黄：伏羲氏、黄帝氏，传说中上古部落联盟首领的姓。尧舜：传说中的圣王唐尧和虞舜。
荡灭：湮没，消灭。
社首：土神。社主，土地神，即社公。卑：低下。
下视：俯瞰，从下面看。
神州：这里指中国大地。
变亏：变异，改变。
遗弓：箭靶。鸟号：古代一种用鸟羽制成的箭靶。
桥山：山名，在今陕西韩城西南。
浇讹：混乱，错乱。
上采：指朝廷所采取的政策或措施。
明堂：指朝廷，古代帝王举行朝会的地方。
庶几：差不多，或许。
上采：指朝廷所采取的政策或措施。
明堂：指朝廷，古代帝王举行朝会的地方。
上采：指朝廷所采取的政策或措施。
上采：指朝廷所采取的政策或措施。
宣房：水名，源出陕西宜川县北，流经华阴、潼关、河南灵宝等县入黄河。
长夜：漫长的黑夜。
哀哉：可惜呀！形容心情悲伤。颜渊：孔子弟子颜回，字子渊。
独立：独自站立，形容孤单一人。
疲精：使精神疲劳。
计画：筹划。
孟子舆：孟子，名轲，字子舆。
庶几：希望如此。
上采：指朝廷所采取的政策或措施。
黄金：金矿，喻指财宝。
宣房湍：即宣房水，又称泾河。泾水发源于宁夏回族自治区中部的六盘山南麓，经甘肃省中部流入黄河。
宕（dàng）坏：毁坏。
长夜：漫长的黑夜。
哀哉：可惜呀！形容心情悲伤。颜渊：孔子弟子颜回，字子渊。
独立：独自站立，形容孤单一人。
疲精：使精神疲劳。
计画：筹划。
孟子舆：孟子，名轲，字子舆。
眷眷：思念殷切，依恋不舍的样子。
上采：指朝廷所采取的政策或措施。
黄金：金矿，喻指财宝。
宣房湍：即宣房水，又称泾河。泾水发源于宁夏回族自治区中部的六盘山南麓，经甘肃省中部流入黄河。
上采：指朝廷所采取的政策或措施。
上采：指朝廷所采取的政策或措施。
何时：什么时候能实现呢？
一见之：见一次就能见到它了。一说“一见”是“一见其光”。
太息：叹息。潺湲（chán yuán）：水流声。
注释：
尼父道不行，喟然念泰山。
空垂六经文，不睹西周年。
七十二君代，乃有封禅坛。
书传多荒忽，谁能信其然。
既尝小天下，复观邃古前。
羲黄与尧舜，荡灭同云烟。
社首卑附地，徂徕高摩天。
下视大海旁，神州自相连。
天地有变亏，何人得升仙。
遗弓名乌号，桥山葬衣冠。
末世久浇讹，孰探幽明原。
三万六千年，山崩黄河干。
立石既巳刓，封松既已残。
太阳不东升，长夜何漫漫。
哀哉一颜渊，独立瞻吴门。
疲精肯休歇，计画无崖垠。
复有孟子舆，眷眷明堂言。
庶几大道还，民质如初元。
上采黄金成，下塞宣房湍。
太息徒潺湲。