削迹行吟久不归，修门旧馆露先晞。
中年早巳伤哀乐，死日方能定是非。
彩笔夏枯湘水竹，清风春尽首山薇。
斯文万古将谁属，共尔衰迟老布衣。
【解析】
本题考查对诗歌内容、语言和表达技巧的综合赏析能力。此题考核选择重要诗句的默写能力，要求考生课下多读名篇，提高自己的语文素养。解答此类题型时需要考生熟练掌握诗歌的内容、重点段落以及作者的相关背景知识等。
“路光禄书来叙江东同好诸友一时徂谢感叹成篇”中“徂谢”意为告别；“叹”为叹息。
“削迹行吟久不归，修门旧馆露先晞。”意思是我长期漂泊不回，故居的门已长满野草。
“中年早巳伤哀乐，死日方能定是非。”的意思是我到中年就已忧伤悲哀喜怒，到死亡之日才能决定是非。
“彩笔夏枯湘水竹，清风春尽首山薇。”意思是夏天的笔杆已枯萎于湘水之竹，秋风过后，首阳山的薇草也凋落了。
“斯文万古将谁属？共尔衰迟老布衣。”“斯文”是文化，“万古”是永远，“衰迟”是衰老。这句话的意思是：这些文化知识将会由谁来继承呢？只有你们这些衰老的人还在一起。
【答案】
路光禄书来叙江东同好诸友一时徂谢感叹成篇
（1）
削迹行吟久不归，修门旧馆露先晞。（2分）
译文：长久以来漂泊在外，没有回来。故乡的门前长满了野草。
注释：“徂谢”意为告别；“沮”为叹息。
（2）
中年早巳伤哀乐，死日方能定是非。（2分）
译文：到中年就已忧伤悲哀喜怒，到死亡之日才能决定是非。
注释：“沮”为悲伤。
（3）
彩笔夏枯湘水竹，清风春尽首山薇。（2分）
译文：夏天的笔杆已枯萎于湘水之竹,秋天的风已吹干首阳山的薇草。
注释：“彩笔”指用彩色书写的诗稿，这里指诗人自己。“首山”指首阳山，这里借指隐居的地方。
（4）
斯文万古将谁属? 共尔衰迟老布衣。（2分）
译文：这些文化知识将要由谁来继承呢？只有你们这些衰老的人还在一起。
注释：“斯文”指文化，“衰迟”指衰老。