百死无一免，引义自激昂。
嘱累皮与肉，坚忍枝爇榜。
多谢老头颅，旦暮虎穴葬。
何生夜草疏，奋欲排帝阊。
黯淡蚊扑纸，倾欹蚓成行。
残灯焰明灭，房心吐寒芒。
祖宗牖惚恍，天心鉴明明。
眉山摘牙牌，分宜放钤冈。
执彼三尸虫，打杀铜驼傍。
孤臣获更生，朝市喜相庆。
吁嗟祸福交，谁能保故尝。
兴曾附萧傅，畏终叛吕防。
何以见鲁卫，徒然痛陈臧。
叹子一逢掖，眇小少不飏。
秉锧乞收李，举幡请留阳。
拟子于何蕃，谱谍诚有光。
孟冬家书来，念母心不遑。
有忧食三叹，矧乃惰与翔。
星言卷衣被，别我归故乡。
我欲絷子驹，顾视心伥伥。
子行急师难，子归慰母望。
丹青或可渝，此义永不爽。
我欲送子去，铁门限堵墙。
圜土无尺水，何以当河梁。
我欲与子诀，有如瞽失相。
駏蛩一相背，啮负徒仿佯。
【译文】
百死无一免，激扬义自昂扬。
嘱累皮与肉，坚忍枝燃烧。
多谢老头颅，旦暮虎穴葬。
何生夜草疏，愤慨欲排帝宫墙。
黯淡蚊扑纸，倾倚蚓成行。
残灯焰明灭，房心吐寒芒。
祖宗牖恍惚，天心鉴明明。
眉山摘牙牌，分宜放钤冈。
执彼三尸虫，打杀铜驼傍。
孤臣获更生，朝市喜相庆。
吁嗟祸福交，谁能保故尝。
兴曾附萧傅，畏终叛吕防。
何以见鲁卫，徒然痛陈臧。
叹子一逢掖，眇小少不飏。
秉锧乞收李，举幡请留阳。
拟子于何蕃，谱谍诚有光。
孟冬家书来，念母心不遑。
有忧食三叹，矧乃惰与翔。
星言卷衣被，别我归故乡。
我欲絷子驹，顾视心伥伥。
子行急师难，子归慰母望。
丹青或可渝，此义永不爽。
我欲送子去，铁门限堵墙。
圜土无尺水，何以当河梁。
我欲与子诀，有如瞽失相。
駏蛩一相背，啮负徒仿佯。
【注释】
- 百死无一免：百死：指无数次的死亡；百：形容多次；无一免：一次也未免。
- 引义自激昂：义：志向；自：自然；激昂：振奋。表示自己立志要做一番惊天动地的事业。
- 嘱累皮与肉：嘱咐他们要承受一切苦难和折磨。
- 坚忍枝燃烧：坚强的意志像火焰一样燃烧着。形容意志坚定，不怕困难。
- 多谢老头颅，旦暮虎穴葬：多谢你那颗坚强不屈的老头颅，早晚都要在虎穴里结束生命。
- 何生夜草疏，奋欲排帝宫墙：何生：何人？夜草疏：夜晚写奏章。排帝宫墙：推翻皇帝的朝廷。比喻不畏艰险，敢于斗争。
- 黯淡蚊扑纸，倾欹蚓成行：暗淡的光照射下，蚊子像影子一样飞来飞去；蚯蚓爬行在地上，形成一条条直线。形容环境十分昏暗，光线很弱，看不清东西。
- 残灯焰明灭，房心吐寒芒：残灯的灯光忽明忽暗，映出房心的形状；寒芒：寒冷的月光。形容环境十分阴暗寒冷。
- 祖宗牖惚恍，天心鉴明明：祖宗的庙宇昏暗不明；天心：天意；鉴：照；明明：明亮清晰。形容对祖先神灵十分敬畏。
- 眉山摘牙牌：眉山：地名名；牙牌：古代官吏出行时携带的一种标志。比喻地位低下的人。
- 分宜放钤冈：分宜：地名名；钤：同“钳”，一种工具；冈：山坡。比喻抓住要害，控制全局。
- 执彼三尸虫，打杀铜驼傍：执：捉拿；三尸虫：传说中人的三个鬼怪；铜驼：古代洛阳城门外的一种雕塑动物，这里借指京城洛阳。比喻抓住要害，一举成功。
- 孤臣获更生，朝市喜相庆：孤臣：孤立无援的人；更生：重获生机；朝市：朝廷；喜相庆：非常高兴。比喻在困境中找到转机后高兴无比。
- 吁嗟祸福交，谁能保故尝：吁嗟：叹息、哀叹；祸福交：灾祸与幸福交替出现；保：保证；故尝：以前的经历。比喻命运变化无常，吉凶难料。
- 兴曾附萧傅，畏终叛吕防：兴：即刘兴，东汉末年军阀；萧傅：汉末曹操部将；畏终：害怕到头；叛吕防：背叛曹操；指刘备。比喻人的命运变化无常，吉凶难料。
- 何以见鲁卫，徒然痛陈臧：何以：用什么来表示疑问；鲁卫：鲁国、卫国等国家；陈臧：指陈胜、臧荼等人。比喻人的命运变化无常，吉凶难料。
- 叹子一逢掖，眇小少不飏：叹：叹息；逢掖：指受官任用；眇小：指年轻；少不飏：没有威风。比喻年轻人受到重用后，不能充分发挥自己的才能和潜力。
- 秉锧乞收李，举幡请留阳：秉锧：拿着铁锹；乞收李：请求收回李牧；举幡请留阳：举起旗幡请求留下自己。比喻为了保全自己而放弃原则和信念。
- 拟子于何蕃，谱谍诚有光：拟：比喻；何蕃：汉代董仲舒的儿子董贤；谱谍：记录事迹的文章；诚有光：确实很荣耀。比喻一个人的行为和成就为后人所称道和赞扬。
- 孟冬家书来，念母心不遑。有忧食三叹，矧乃惰与翔：孟冬：冬季；家书来：家人来信；念母心不遑：想念母亲的心情无法排遣；有忧食三叹：忧愁到了极点；矧乃：何况；惰与翔：懒洋洋的样子；比喻一个人因为忧虑而变得懒散和无所作为。
- 星言卷衣被，别我归故乡：星言：书信上说；卷衣被：收起衣服和被褥；别我归故乡：离别我回到家乡；比喻一个人因为思念故乡而依依不舍地告别。
- 我欲絷子驹，顾视心伥伥：絷子驹：拉着子驹的手不放；顾视心伥伥：回头看时心里惆怅怅然；比喻一个人因为怀念亲人而依依不舍地告别。
- 子行急师难，子归慰母望：子行急师难：你急着赶路去帮助别人；子归慰母望：你回来安慰母亲的期望；比喻一个人因为思念亲人而依依不舍地告别。
- 丹青或可渝，此义永不爽：丹青：古代绘画用的颜料；或可渝：可能改变；此义永不爽：这种意义永远不会改变；比喻一个人的信仰和信念不会因为外界的变化而改变。
- 我欲送子去，铁门限堵墙：我打算送你离开这个地方；铁门限堵墙：用铁门把道路封锁起来；比喻一个人因为某种原因而被迫离开某个地方或某个组织。
- 圜土无尺水，何以当河梁：圜土：圆形的土丘；无尺水：没有水源；河梁：桥梁；比喻一个人因为缺乏资源和支持而无法继续前进或发展下去。
- 我欲与子诀，有如瞽失相：我打算和你告别，就像瞎子失去了视力一样；比喻一个人因为失去亲人或朋友而感到悲痛和无助。
- 駏蛩一相背，啮负徒仿佯：駏蛩：蟋蟀；啮负：咬住肩膀；徒仿佯：空自彷徨；比喻一个人因为失去亲人或朋友而感到悲痛和无助。
【赏析】
这首诗是一首五言律诗，共八句，每句七个字，押平声韵，属于近体诗范畴。全诗以叙事为主，通过叙述主人公送别友人的情景，表达了对友情的珍视和对离别的痛苦感受。
第一联：“百死无一免，引义自昂扬。”意思是说，虽然面临许多死亡的危险，但我仍然坚持正义，毫不退缩。这里的“百死”指的是无数次的死亡，“无一免”表示一次也没有幸免。“引义自昂扬”则表示坚持正义的决心和勇气。
第二联：“嘱累皮与肉，坚忍枝燃烧。”这是说，我们承受着种种苦难和折磨，但依然坚韧不屈地坚持下去。这里的“坚忍”表示坚韧不拔的精神，“枝燃烧”则是比喻生命力旺盛。
第三联：“多谢老头颅，旦暮虎穴葬。”这是说，谢谢你那颗坚强不屈的老头颅，早晚都要在虎穴里结束生命。这里的“旦暮”表示早晚之间；“虎穴”则是比喻危险的境地。
第四联：“何生夜草疏，奋欲排帝宫墙。”这是说，何生在夜晚起草奏章，试图推翻皇帝的朝廷。这里的“夜草疏”表示夜间起草奏章；“排帝宫墙”则是比喻反抗暴政的行为。
第五联：“黯淡蚊扑纸，倾欹蚓成行。”这是说，昏暗的光照射下，蚊子像影子一样飞来飞去；蚯蚓爬行在地上，形成一条条直线。这里的“黯淡”表示昏暗；“蚊扑”、“倾欹”分别表示蚊子飞动和蚯蚓爬行
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。