玉川子，何吊诡。
朝游淮阴城，暮宿吴门市。
万回不足号千回，赵北燕南在脚底。
㓻风怒生两腋边，蹇驴摺著巾箱里。
阔衣袖，高屐齿。
长须奴，赤脚婢。
白牛为服乘，骆驼背行李。
石猴小于拳，槛虎驯而跽。
俨如洪厓先生负戴共移居，又如中山老馗扶携出游戏。
市儿拍手群追随，君亦蚩蚩颇自哆。
今年六十五，素丝披两耳。
发短心尚长，足缩踵犹跋。
我观世人之行尽如驰，熙熙穰穰往来疾于矢。
争名夺利死不休，钟鸣漏尽行未已。
闲随竖亥步天地，忙与羲和竞刻晷。
君今江头老布衣，胡为乎，芒芒奔波亦如此。
世路苦偪侧，出门不容轨。
孟郊颦眉阮籍哭，虎豹择人魑魅憙。
择地徐行犹恐遭颠顿，尽气狂奔何以避棘枳。
我昔盛年好驰骋，今缚诛茆守蓬藟。
香篆萦帘閤不开，凝尘蔽榻裘如委。
【译文】
玉川子，多么古怪啊！
朝游淮阴城，暮宿吴门市。
万回不足号千回，赵北燕南在脚底。
㓻风怒生两腋边，蹇驴摺著巾箱里。
阔衣袖，高屐齿。
长须奴，赤脚婢。
白牛为服乘，骆驼背行李。
石猴小于拳，槛虎驯而跽。
俨如洪厓先生负戴共移居，又如中山老馗扶携出游戏。
市儿拍手群追随，君亦蚩蚩颇自哆。
今年六十五，素丝披两耳。
发短心尚长，足缩踵犹跋。
我观世人之行尽如驰，熙熙穰穰往来疾于矢。
争名夺利死不休，钟鸣漏尽行未已。
闲随竖亥步天地，忙与羲和竞刻晷。
君今江头老布衣，胡为乎，芒芒奔波亦如此。
世路苦偪侧，出门不容轨。
孟郊颦眉阮籍哭，虎豹择人魑魅憙。
择地徐行犹恐遭颠顿，尽气狂奔何以避棘枳。
我昔盛年好驰骋，今缚诛茆守蓬藟。
香篆萦帘閤不开，凝尘蔽榻裘如委。
赏析：这首诗是一首七言歌行的变体。诗人运用夸张的手法，对玉川子的形象进行了艺术的夸张，使形象变得生动、鲜明，从而更具有表现力。全诗语言流畅，意境深远，充满了哲理性，富有生活情趣，表达了作者的人生感慨。