呼噪儿童口尚黄,争标夺采斗身强。
须臾鼓罢龙舟退,脱却黄衫便下场。
我们来逐句分析这首诗:
- 拂水竞渡曲十首,其八:这是一首诗的题目,描述了一种水上竞技活动的场景。
- 呼噪儿童口尚黄,争标夺采斗身强:描述的是儿童们在进行比赛时的情景,他们口中呼喊着、身体在激烈的竞争中显得强壮有力。
- 须臾鼓罢龙舟退,脱却黄衫便下场:这里描绘了比赛结束后的场景,孩子们脱下象征荣誉的黄色服装,意味着比赛结束,孩子们可以自由地离开了。
我们对每一句诗句进行详细的解释和赏析:
- “拂水竞渡曲十首”:这里的“拂水竞渡”是一种古代的水上比赛活动,通常用于展示船只的速度和技巧。而“曲十首”则表明有十首相关的诗歌作品与之相关,可能涵盖了不同的比赛场景和个人情感。
- “其八”:这是对前文内容的总结或索引,告诉我们这是其中第八首诗。
我们对这首诗进行逐句翻译和注释:
- “呼噪儿童口尚黄,争标夺采斗身强”:孩子们正在大声呼喊,他们的嘴巴里还沾满了黄色的颜料,他们在比赛中互相竞争,试图夺取最高的荣誉。
- “须臾鼓罢龙舟退,脱却黄衫便下场”:当战斗结束后,孩子们会脱去象征荣耀的黄色衣服,意味着比赛结束了。
综合上述分析,我们可以得出这首诗生动地描绘了古代儿童在进行水上竞渡时的情景,通过孩子们的欢呼和激烈竞争,展示了他们的勇气和活力。同时,这也反映了古代儿童生活的一个侧面,他们通过游戏来锻炼身体,培养团队精神和竞争意识。