铃柝萧闲香篆灰,江涛射枕梦初回。
分明记取三生事,曾听金山粥鼓来。
舒仲符画了丹徒张明府的像,并戏题了四首绝句。第一首是《自为记》:
铃柝萧闲香篆灰,江涛射枕梦初回。
分明记取三生事,曾听金山粥鼓来。
即铜制门环和木梆子,用以报更,这里泛指夜晚。萧闲香篆灰,意思是夜深人静的时候,点上香,烧着篆形的蜡烛,留下灰烬。江涛射枕梦初回:听到长江的水声拍打着岸边,好像波浪在冲击着我的枕头,让我从梦乡中醒来。三生事,即前世的事,这里指与张明府三世的缘分;曾听,表示以前曾听过,但具体时间不详;金山粥鼓:金山寺里的和尚们经常击鼓传食,这是他们的一种生活节奏,也是他们修行的一种方式;来,在这里是动词,表示动作发生。赏析:这首绝句描绘了诗人对张明府的印象。诗的前两句描绘了夜深人静时的情景,让人仿佛置身于其中,感受到了江涛拍岸的声音和蜡烛燃烧的香气。后两句则是诗人对张明府的深情回忆,他记得自己曾经听到过金山寺中的僧人击鼓传食的声音,这让他感到十分亲切。整首诗通过细腻的描写和深情的回忆,展现了诗人对张明府的敬仰之情。