坡公养子怕聪明，我为痴呆误一生。
还愿生儿獧且巧，钻天蓦地到公卿。
诗句解析：
- “反东坡洗儿诗”： 这是对苏轼《洗儿》一诗的模仿和回应。苏轼的《洗儿》表达了他对自己儿子聪明才智的担忧，希望儿子能够保持愚钝，以避免将来受到伤害。这里的“洗儿”是指为新生儿洗礼，寓意着洗净尘世的污垢，保留纯真。
- “坡公养子怕聪明”： “坡公”指的是苏轼，这里强调苏轼对于养育孩子时的忧虑。担心孩子过于聪明，容易招致灾祸或被嫉妒。
- “我为痴呆误一生”： 作者自比为一个痴呆的人，认为自己因为自己的愚钝而耽误了一生。这里表达了一种自嘲和无奈的情感。
- “还愿生儿獧且巧”： “獧”是狡猾的意思，“巧”则指机智、聪明。作者希望再生一个既狡猾又机智的孩子，以此来弥补自己的不足。
- “钻天蓦地到公卿”： 这句话描绘了一个形象，意指孩子的聪明才智能够超越天际，最终达到高位（即公卿）。这是一种对前途的美好期望，也反映了孩子成长过程中的潜力和可能。
译文：
在东坡先生洗儿诗的基础上，我也写了一首。东坡先生担心养的儿子太聪明，会招来灾祸，所以我希望自己能像痴呆一样，误了一生。但我更希望再生一个既有狡黠又有机智的孩子，这样我们家族就能从中得到补偿，最终都能到达高官厚禄。
赏析：
这首诗是一次对前人诗歌的模仿与回应，通过引用苏轼的《洗儿》表达了对孩子的期望和担忧。诗人将自己比作“痴呆”，体现了一种自嘲和幽默的态度。同时，他也表达了对再生一个智慧且有才能孩子的强烈愿望，希望通过这种方式来弥补自己之前的不足。整首诗充满了对家庭、对孩子未来的深刻思考，同时也展示了诗人独特的个性和对传统价值观的反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。