辽宋分疆一线流，白沟人说是鸿沟。
两河三镇全输却，残局休论十六州。
诗句释义：辽宋分界的一线河流——白沟河，被当地人称作是古代著名的鸿沟。在这条线上，曾经有两河三镇的繁荣，但现在却已经输尽了所有的繁华。在谈论这些的时候，我们不妨暂且放下对过去的讨论，因为无论怎样的结局，都是不能改变的。
译文：辽宋之间的边界线就像一条细长的河流，人们称之为白沟河，它被誉为古代的“大运河”。在这条河流上，曾经有过两河三镇的繁盛景象，然而现在都已经失去了往日的繁华。当我们再次谈及这个话题时，不妨暂时放下那些争论，因为无论结局如何，那都是无法改变的事实。
注释：本诗句中的关键词“辽”、“宋”指的是当时的两个国家；“分疆”是指两国的分界线；“一线流”形象地描述了河流的狭窄；“白沟人说是鸿沟”则是当地居民对河流的一种称呼。
赏析：钱谦益作为诗人和学者，他的作品《和范致能燕山道中绝句八首其七》展现了他对历史事件的深刻理解和对自然景观的细致描绘。这首诗通过对比历史上辽宋之间的辉煌与现实的衰落，表达了诗人对于历史变迁的感慨以及对和平的渴望。诗中使用的比喻“两河三镇全输却”，不仅描绘了辽宋分界的地理特点，也隐喻了双方势力的消长和历史的无情更迭。《白沟河》作为其中的一首，以其独特的视角和深刻的内涵，成为了研究宋代历史和文化的重要文献之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。