阴云漠漠朔风寒,雪染征裘行路难。
霰集冰凋怜马滑,花飞枝压总心酸。
离披短袖侵肤润,凛冽长途刺骨瘢。
更憾苍头多怨语,何时高卧学袁安。
【注释】
阴云漠漠:乌云弥漫。朔风:北方的寒风。
雪染征裘:被雪浸湿的衣服。
霰集冰凋:像霰和雪一样聚集,使马受冻而打哆嗦。
离披:散乱的样子。
凛冽:严寒。
苍头:仆役,这里指奴仆。
高卧:悠闲地躺着。袁安:东汉人,以清廉著称。
【译文】
乌云弥漫朔风刺骨,雪染征衣路难行走。
冰霰结满马身打哆嗦,花枝被压心酸难受。
短袖沾满冰雪润肤,长途跋涉疼痛入骨。
更恨仆役怨气冲天,何时高卧学袁安?
赏析:
这是一首描写旅途艰辛的诗作,通过描绘途中遇到的各种困难,反映了诗人对艰苦生活的体验和感受。
“乌云弥漫朔风寒,雪染征裘行路难。”这句诗通过描绘天气状况和环境,为读者展示了一幅寒冷、艰难前行的画面。这里的“乌云弥漫”、“朔风刺骨”和“雪染征裘”,不仅生动形象地描绘了自然环境的恶劣,也暗示了诗人在旅途中的艰难处境。同时,“行路难”一词也表达了诗人面对困境时的无助和焦虑。
“霰集冰凋怜马滑,花飞枝压总心酸。”这两句进一步描绘了旅途中的具体困难。诗人用“霰集冰凋”和“花飞枝压”,生动地表现了马因积雪打滑和树枝被压断的情景,让人感受到旅途中的种种艰辛。而“总心酸”则表达了诗人对这些困难的无奈和辛酸之感。
“离披短袖侵肤润,凛冽长途刺骨瘢。”这两句则从身体的感受出发,描述了旅途中的寒冷和痛苦。诗人用“离披短袖”、“凛冽长途”和“刺骨瘢”等词语,形象地描绘了旅途中的寒冷和痛苦。这不仅是对自然条件的客观描述,也是诗人内心情感的直接抒发。
整首诗通过对旅途中遇到的一系列困难和挑战的描述,表达了诗人对艰难生活的深刻体验和感受。同时,诗人也通过这些困难和挑战,展现出自己的坚韧不拔和乐观向上的精神风貌。这种精神风貌不仅体现了诗人的个人品格,也给读者留下了深刻的启示和影响。