招成下在牢狱中,衣不遮寒食不饱。
自作自受理应当,拖陷旁人做路殍。
更有一种最蚩氓,希图拌命去害人。
溺水投缳并服毒,幽魂怨魄先沉沦。
岂知自尽不抵命,近来禁例甚分明。
徒然短见填沟渎,纵有真冤那得伸。
空撇妻儿抛骨肉,重泉风雨泣冥冥。
皆因一念不能忍,多少倾家与丧身。
乃若好讼尤可异,事起睚眦极微细。
不肯按住心头刀,非争名利只争气。
一投旋棍及讼师,教唆扛帮无不至。
弥天架谎云雾遮,平地生波风浪沸。
赚将片纸入公门,要歇手时也无计。
书吏承行便索钱,差役执票先讲费。
有司择肥纵饱婪,过客抽丰作芳饵。
不是豪衿出把持,定有劣绅来护庇。
到得衙门临审时,铺班使用都周致。
一家赢了一家输,讼师挑拨焰更炽。
道府告过又到司,更将院状包投递。

诗句释义与译文:

  1. 招成下在牢狱中,衣不遮寒食不饱。自作自受理应当,拖陷旁人做路殍。
  • 招成人因犯罪被关进监狱,生活艰苦(“衣不遮寒食不饱”)。他自作自受,结果连累他人,导致许多人陷入困境或死亡(“拖陷旁人做路殍”)。
  1. 更有一种最蚩氓,希图拌命去害人。溺水投缳并服毒,幽魂怨魄先沉沦。
  • 还有一种愚昧的人,为了害人而不惜一切代价(“希图拌命去害人”)。他们有的溺水、上吊自杀,有的服用药物,最终导致魂魄也沉沦(“幽魂怨魄先沉沦”)。
  1. 岂知自尽不抵命,近来禁例甚分明。徒然短见填沟渎,纵有真冤那得伸。空撇妻儿抛骨肉,重泉风雨泣冥冥。
  • 人们以为自杀可以避免惩罚,但实际情况并非如此(“岂知自尽不抵命”)。现在的法律明确规定,自杀是不可接受的行为,即使有真正的冤屈也不能得到伸张(“徒然短见填沟渎”)。这些无辜的人只能眼睁睁看着自己的家人被抛弃(“空撇妻儿抛骨肉”),在阴间承受着无尽的痛苦和悲伤(“重泉风雨泣冥冥”)。
  1. 皆因一念不能忍,多少倾家与丧身。
  • 这都是因为人们不能忍受一时的困难或挫折(“皆因一念不能忍”)。这种情绪可能导致家庭破裂甚至死亡(“多少倾家与丧身”)。
  1. 乃若好讼尤可异,事起睚眦极微细。
  • 如果有人因为一点小事就挑起争端(“事起睚眦极微细”),这种行为是非常奇怪的(“乃若好讼尤可异”)。这表明一些人喜欢无端的争执和诉讼,而不考虑后果。
  1. 不肯按住心头刀,非争名利只争气。一投旋棍及讼师,教唆扛帮无不至。
  • 有些人面对压力和诱惑时,选择使用暴力手段解决问题(“不肯按住心头刀”),而不是通过法律途径来解决纠纷(“非争名利只争气”)。这些人往往依赖于讼师(“一投旋棍及讼师”)的帮助,使得他们能够逃避责任或达成自己的目的(“教唆扛帮无不至”)。
  1. 弥天架谎云雾遮,平地生波风浪沸。赚将片纸入公门,要歇手时也无计。
  • 有些人利用谎言来掩盖真相,使得问题变得更加复杂和难以解决(“弥天架谎云雾遮”)。当问题变得复杂时,人们往往会感到无所适从(“平地生波风浪沸”)。有些人会故意制造麻烦,让事情变得更加棘手(“赚将片纸入公门”)。
  1. 书吏承行便索钱,差役执票先讲费。有司择肥纵饱婪,过客抽丰作芳饵。不是豪衿出把持,定有劣绅来护庇。到得衙门临审时,铺班使用都周致。
  • 官员们利用手中的权力谋取私利,索取贿赂(“书吏承行便索钱”)。差役们则通过收取费用来获取利益(“差役执票先讲费”)。一些官员会偏袒富有或有影响力的人,使他们免受处罚或伤害(“有司择肥纵饱婪”)。有些地方官也会利用自己的地位来保护那些有罪的人(“定有劣绅来护庇”)。当案件进入法庭审判时,一切都准备得很周到(“到得衙门临审时,铺班使用都周致”),这为一些不公正的判决提供了便利。
  1. 一家赢了一家输,讼师挑拨焰更炽。道府告过又到司,更将院状包投递。
  • 一旦有人输掉官司,其他人就会继续追求胜诉的机会(“一家赢了一家输”)。讼师们会利用这种心理,加剧矛盾和冲突(“讼师挑拨焰更炽”)。当上级官员收到下级官员的报告后,会进一步审查案件并做出决定(“道府告过又到司”)。在这个过程中,他们会将各种证据和文件进行整理和归档,以便更好地处理案件。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。