半百年过意不如,看云藜仗倚荒庐。
平生最拙惟谋食,一事差强已废书。
萧瑟江关哀庾信,飘摇风树泣皋鱼。
何当燕市寻屠狗,洒酒荒天吊望诸。
生日志感
半百光阴感慨与期待
- 诗句原文
半百年过意不如,看云藜仗倚荒庐。
平生最拙惟谋食,一事差强已废书。
萧瑟江关哀庾信,飘摇风树泣皋鱼。
何当燕市寻屠狗,洒酒荒天吊望诸。
- 注释解析
- 半百年过意不如:指人生经历半世纪,深感时光易逝,无法回头。
- 看云藜仗倚荒庐:形容诗人独自依靠破旧的茅屋,望着远方。
- 平生最拙惟谋食:表示一生之中,最擅长的技能只是满足基本生活需要。
- 一事差强已废书:形容除了谋生之外,其他事务都显得无力。
- 萧瑟江关哀庾信:描绘了诗人在荒凉的边关感受到庾信的忧伤之情。
- 飘摇风树泣皋鱼:形容风中的树木摇曳如同失去方向的鱼儿,表达孤独和无助的情绪。
- 何当燕市寻屠狗:设想将来有机会能在燕市中寻找到一份生计,如同屠夫一般稳定。
- 译文展示
半百年过去,我深感自己的境遇不如人意,只能依靠荒芜的屋子,望着天边的流云。我一生中最擅长的技能就是谋生,至于其他的事务,似乎都已力不从心。我在凄凉的边关上感受到了庾信的悲伤,而风吹动的树枝让我感到自己像失去了方向的鱼儿一样无助。我渴望有一天能够在燕子市中找到一份稳定的工作,就如同一个屠夫那样安稳。
- 赏析讨论
- “半百年过意不如”表达了作者对人生短暂和无常的深刻感受。
- “看云藜杖倚荒庐”描绘出一种超然物外的生活态度和对自然美景的欣赏。
- “平生最拙惟谋食”体现了作者对自己能力的局限性和对简单生活的向往。
- “一事差强已废书”反映了作者对学术或其他文化活动的淡泊以及对现实的无奈。
- “萧瑟江关哀庾信”,通过庾信的诗作传达出诗人对历史人物的情感共鸣和对时代的感慨。
- “飘摇风树泣皋鱼”运用典故增添了诗歌的文化底蕴,同时也表达了诗人内心的悲怆。
- “何当燕市寻屠狗”展示了诗人对未来的憧憬,希望能够找到一份稳定的工作,摆脱困境。