一编诗足张吾军,毷氉沉吟每夕嚑。
岂有地深戎马劫,翻令天焕帝车文。
早时岭放南枝雪,明日台书长至云。
莫以书生笑袁虎,策功毛颖许谁分。
【注释】
归自吴门:回到苏州的住所。
重其复来:再次被征召(作诗)。小至日止:小到日子。止,止宿,留宿。寒舍:借指自己的住所。剧谭论文:热烈地谈论诗文。喜而有赠:高兴之余,有诗相赠。
一编诗足张吾军:一本诗集足以显示我的军威。一编,一卷。张吾,使我感到振奋。吾,我。
毷氉:形容文章的雄壮有力。
地深戎马:战乱频繁,战事不断。地,这里指战争;深,指战祸。
天焕:天空焕亮,喻文采飞扬。帝车文:帝王的车驾,这里代指朝廷。
早时:不久前的时候。岭放南枝雪:比喻自己曾经在南方任职。岭,山岭;南枝,指南方。
台书长至云:朝廷来信说诗作得很好。台,指朝廷;书,书信;云,语气助词。
莫以书生笑袁虎:不要以为我是个书生就会笑袁虎。莫以……为……,不要认为……。袁虎,东汉末文学家、辞赋家。
策功毛颖:指功勋卓著。策勋于朝,指立下功勋。毛颖,即毛笔,古代写作工具。
【赏析】
这首诗是作者应召而作的,表达了他虽身处乱世仍不屈不挠,希望为国家立功建业的豪情壮志。全诗语言质朴,感情真挚,风格豪迈刚劲。
首联“归自吴门重其复来徵诗小至日止宿寒舍剧谭论文喜而有赠”的意思是:自从从吴门归来后,又重新接到了征召作诗的任务。每天早晨都写诗到晚上才能住下来,和同僚们一起讨论诗文,非常高兴,并写下了这首赠诗。吴门,今苏州。
颔联“一编诗足张吾军,毷氉沉吟每夕嚑”,意思是:用一首诗就足以显示出我的军威,我常常深夜沉思,吟咏着诗歌。毷氉,形容文章的雄壮有力。
中间两联“岂有地深戎马劫,翻令天焕帝车文。早时岭放南枝雪,明日台书长至云”。意思是:哪里有战争之苦呢?反而让皇帝的车驾光辉焕发!不久前我曾去南方任职,那里的雪花飘落如诗如画;明天朝廷来信说诗作得很好。
尾联“莫以书生笑袁虎,策功毛颖许谁分”的意思是:不要以为我是个书生就会笑袁虎!我将来会像毛笔一样为国立功建业。袁虎,东汉末文学家、辞赋家。
全诗情感充沛,气势宏大。通过对比手法,突出诗人豪迈的情怀和对国家、民族命运的关注。