萧然寄迹五湖湄,尔祖曾为帝者师。
忍以浮云看世代,悲将流水照须眉。
玉衣庙出晨常早,石马陵趋夜竟迟。
饮御归来期尽醉,祝筵先与酹深卮。
青田子五十
萧然寄迹五湖湄,尔祖曾为帝者师。
忍以浮云看世代,悲将流水照须眉。
玉衣庙出晨常早,石马陵趋夜竟迟。
饮御归来期尽醉,祝筵先与酹深卮。
注释:
青田子五十:指年纪五十的人。青田子:泛指年轻人。
萧然则寄迹五湖湄:形容隐居生活。萧然:寂寞。寄迹:寄身居住。五湖:泛指江湖。湄:水边。
尔祖曾为帝者师:你的祖先曾经是帝王的教师。尔祖:你的祖先。曾:过去。为:成为。帝者师:帝王的老师。
忍以浮云看世代:忍受着像浮云一样的岁月。看世代:看待世道。忍:忍受。
悲将流水照须眉:悲哀地看着自己的白发。悲:悲伤。将:拿,把。流水:指时间。照须眉:照见自己的头发和眉毛。
玉衣庙出晨常早:玉衣庙里供奉的是玉石制成的衣物,所以早晨很早就有香火缭绕。玉衣:玉石制的礼服。庙:神祠。
石马陵趋夜竟迟:石马山里的石马陵墓,晚上去参观时总是很晚才回来。石马陵:石马山的石马陵墓。趋:前往。竞:争先恐后,此处表示“傍晚”。
饮御归来期尽醉:皇帝宴饮结束后,回到宫中,我希望能尽情地醉一次。饮御:皇帝的宴会、宴饮。期:希望。尽醉:尽情地醉一次。
祝筵先与酹深卮:在祝祭仪式上先喝一口酒,再祭祀神灵。祝筵:祝祭用的酒宴。先与:首先。酹:祭祀时向神灵敬酒。深卮:大杯。
赏析:
这是一首表达诗人晚年生活感慨的诗作,通过对景物描写表达了自己对时光飞逝、人生沧桑的感叹。全诗以时间为线索,通过对比古代帝王和现代人的境遇,抒发了诗人对世事变迁和人生无常的深刻感慨。